核武器

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在1998年4月他的故事，&测试在朗格拉普海域&， Kristof检查海洋的生态，包括这些长鳍鱼bannerfish，在核武器――污染的水域围绕马歇尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

他在1998年4月的故事，（ Kristof研究海洋生物，包括这些长鳍鱼旗帜鱼，在核武器污染的水域周边马绍尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

摄影师Kristof检查海洋生物的生活，包括这些长鳍鱼或称旗帜鱼，在核武器污染马歇尔群岛周围的海洋。

Bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding theMarshall Islands.

Kristof研究海洋生物，包括这些长鳍鱼旗帜鱼，在核武器污染的水域周边马绍尔群岛。

Longfin Bannerfish swim near a reef off Rongelap Atoll.

这岛在1954年被污染经由核武器试验在附近的比基尼环礁。

David Albright, a veteran UN weapons inspector, who now heads the independent Institute for Science and International Security in Washington, gave a blunter assessment.

大卫·阿布来特是个老练的联合国武器观察家，他现在华盛顿领导一个独立的&科学及国际安全研究所&，给出了一个模糊的评估：他们已经达到了核武器研制的突破阶段，你可以为此手舞足蹈。

By addressing Iran's nuclear ambitions in less banal terms than have become customary for British politicians, he confronted an issue that hangs broodingly over Westminster.

虽然公开提醒人们注意伊朗拥有核武器的野心已经变成英国政治家们的一种惯例了，但国会严肃要求布朗先生慎重对待此事。

Bushi to consolidate the supremacy of the United States, Ahmadinejad wants nuclear weapons, there is the matter of reconciliation possible?

布仕要巩固美国的霸权地位，内贾德要的是核武器，这事还有和解的可能吗？

In calefactive phase,the electro thermal model of hot bridge wire was established,the calefactive time of invariable current fire case and capacitance discharge fire case were both studied.

桥丝式电火工品不仅普遍用于各类通用弹药，而且还作为一种特殊能源的、一次作用的动力源器件广泛用于导弹、核武器等尖端武器中[1]。

The NLD lab-institute cooperative programs have as their Congressionally mandated"mission"the prevention of the ''.

依据国会的安排，nld合作计划的初衷是防止俄罗斯核武器、核材料、核技术和核专家的''。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。