核弹头

Nuclear warheads for ballistic missiles are very difficult to design and build.

用于弹道导弹的核弹头对设计和制造来讲是非常困难的。

This is the prototype Nova bomb, nine fusion warheads encased in lithium triteride armor.

这是新星炸弹原型，九个熔合核弹头包裹在锂化合装甲内。

Nuclear-tipped ballistic missiles are capable of avoiding interception by the aging Russian A-135 Galosh anti-missile system as well as the newly revamped R-300 and SA-18 Giant anti-missile systems.

美国在70年早期就拥有了机动弹头的导弹系统，而美国的核弹头弹道导弹有能力避开俄罗斯陈旧的A135"橡胶套鞋"反导系统，同样，后来改进的R300、SA18大型反导系统也无法拦截。

The development of new nuclear weapons will be stopped, a sharp change from the Bush administration, which pushed for a new generation of warheads, and the new administration will work with Moscow to take US and Russian missiles off their current hair-trigger alert, while seeking "dramatic reductions in US and Russian stockpiles of nuclear weapons and material".

新的核武器发展将会停止，这是与布什政府推进新一代核弹头的政策一个显著的不同。并且新任政府将会在寻求"显著削减美俄两国的核武器和核材料的储存"的同时，与莫斯科合作将美俄两国的导弹从他们现在的"一触即发式警觉"中卸下。

And high-altitude nuclear warheads can be used to enter a second means of intercepting violence.

而核弹头采用了二次进入高空可施暴的防御拦截手段。

Each one carries a 5,000 kiloton warhead.

每一个"鼹鼠"携带一个相当于 5百万吨TNT的核弹头。

The DF-21 has a range of 1,800 kilometers and normally hauls a 300 kiloton nuclear warhead.

DF-21射程1，800公里并且正常地装载一枚300千吨当量核弹头。

The only difference between North Korea and the last-remaining member of the "axis of evil" is five or six 15 megaton nuclear warheads.

唯一的区别北韩和最后剩下的成员之一，"邪恶轴心"是5或6 15兆吨的核弹头。

In the 1970s and 1980s, facing an ever-intensifying nuclear arms race between the United States and the Soviet Union, and tens of thousands of nuclear warheads, which, like dark clouds, hung over the heads of all people in the world and directly threatened China's safety, China had no other choice but to continue to carry out research and development of nuclear weapons technology and improve its nuclear weapons systems, mastering in succession the neutron bomb design technology and the nuclear weapon miniaturization technology.

70年代和80年代，面临着愈演愈烈的美国、苏联两国空前的核军备竞赛，数万枚核弹头的阴云笼罩在世界人民头上，也直接威胁到中国的安全，中国不得不继续研究发展核武器技术和改善自己的核武器系统，并先后掌握了中子弹设计技术和核武器小型化技术。

It claims, In the late 1970s, the PRC stole design information on the US W-70 warhead (enhanced radiation nuclear warhead, also known as the neutron bomb) from the Lawrence Livermore Laboratory.

它并称"中国在70年代末从劳伦斯-利弗莫尔国家实验室'窃券了美国核弹头w－70（增强辐射弹，又名中子弹）的设计机密。于是才在1988年试验了它的中子弹"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。