核对

If this error occurred while ** a payment, avoid duplicate payments by checking your Account Overview before resending a payment.

如果本问题是在进行付款时出现，请在重新付款之前核对您的账户信息，以避免重复付款。

An army of housewives sallied forth to do battle in the annual sales at the big stores.

过去我总是在离开商店前核对一下发票和我所买的东西。

Check with your installer to see if they do window scarfs.

和你的正式任命者向主教的职位条件那些社交聚会窗幔核对。

After a couple of minutes he pulled out his wallet and Lotto ticket, and checked the numbers again very carefully. Then he sculled his drink, stood up on his chair and shouted out to the whole room,I just want to let you all know something. I've been having an affair with my secretary for months. I don't like any of you, and I have hated working for this company.

过了几分钟，他又从钱包里拿出奖券，非常仔细的又核对了一遍数字，然后，他一边晃动着手中的饮料，一边站到了椅子上，对满屋子的人喊到：喂，都听着，我想告诉你们一件事，我已经与我的秘书相好几个月了，我不喜欢你们任何一个人，我讨厌在这家公司工作，你们都下地狱吧！！

After a couple of minutes he pulled out his wallet and Lotto ticket, and checked the numbers again very carefully. Then he sculled his drink, stood up on his chair and shouted out to the whole room,"I just want to let you all know something. I"ve been having an affair with my secretary for months. I dont like any of you, and I have hated working for this company.

过了几分钟，他又从钱包里拿出奖券，非常仔细的又核对了一遍数字，然后，他一边晃动着手中的饮料，一边站到了椅子上，对满屋子的人喊到：喂，都听着，我想告诉你们一件事，我已经与我的秘书相好几个月了，我不喜欢你们任何一个人，我讨厌在这家公司工作，你们都下地狱吧！！

Google's move to confront the Chinese government over the censorship of its search results is looking shrewder by the day.

面对中国当局要对其搜素成果举行检查核对，google中国做出拒绝的这一招此刻看起来更加明智了。

For example, if you work with Harriet Smith, and you link to her blog, you can check co-worker or colleague, symbolizing that she is one of those.

例如，如果你与Harriet Smith一起工作，而且你链接到了她的博客，你可以核对合作者或者同事，意思是她是其中的一员。

It totals $889. Please check it.

总共889美元。请核对一下。

We have trawled through the net and bought several of these lists to check the sort of information they offer and their accuracy.

我们通过搜罗净买这几类资料核对清单提供的准确性。

These fonts let you print check amounts in dollars, pounds sterling, euros, or yens that are very hard to alter.

这些字体，让你打印核对金额的美元，英镑，欧元或颜云都很难改变。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。