核对

The whole process of inspection machine can be divided into two phases, first in power, the memory of parts of the chassis cross-checking and counting, and then in the case of electricity, to host and display to be tested.

整个验机过程可以分成两个阶段，先是在断电的情况下，对机箱内存的配件进行核对和点算，接着就是在通电的情况下，对主机和显示器进行测试。

We begin with your input on what your most important keywords are, then expand that list by cross-checking the list against the search engines' databases of actual keyword searches.

开始我们会与您一起输入确定你的最重要的关键词，然后通过对搜索引擎数据库中的实际关键词搜索分析，而展开关键词的交叉核对名单。

Repayment Schedule folding and sending, D/D letter cross-checking

还款计划书的整理和邮寄，划款授权书的核对

We've reviewed the criteria and are going to both narrow the net again (it would be better to catch less farmers than more players) and add some additional cross-checking to try to prevent this from happening again.

我们已经审查过标准，会将再次缩小鱼网，并且会反复核对以防止此类事件再次发生。

Miss Liu said the news of the day before yesterday that the winner will get a friend, go to the sales point in that, after cross-checking, and finally to identify the hands of the lottery was for their own good luck.

刘女士说前天得知中奖的消息后，找到朋友陪同，一起去销售点里证实，反复核对之后，终于确定手中的彩票果然为自己带来好运。

We've reviewed the criteria and are going to both narrow the net again (it would be better to catch less farmers than more players) and add some additional cross-checking to try to prevent this from happening again.ucm.com

我们已经审查过标准，会将再次缩小鱼网，并且会反复核对以防止此类事件再次发生。

Weve reviewed the criteria and are going to both narrow the net again (it would be better to catch less farmers than more players) and add some additional cross-checking to try to prevent this from happening again.

我们已经审查过标准，会将再次缩小鱼网，并且会反复核对以防止此类事件再次发生。

Is a listing of debarred suppliers maintained and checked against potential and existing suppliers?

是否有排斥的供应商名单记录在案并与潜在的、现存的供应商名单想核对？

It collects, checks and disseminates observations and calculates orbits.

它收集，核对和传播的意见和计算轨道。

Yes, several were preparing to release the story, including Newsweek, which was holding off until key pieces of information could be verified' ands fact-checked But none hide until drays later, U was actually Newsweek that ultimately decided to proceeds with the stony, on January 21, with the help of AOL.

不错，有几个人准备释放的故事，包括新闻周刊，其中拿着留待关键件资料可以证实'案事实核对，但没有隐瞒，直到后来紫红，被美国新闻周刊指出，其实，最终决定了收益与坚硬的，是1月21日，的帮助下，黯然辞职下台。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。