核对

All the conditions were the same as the above, except that the electrode was inserted vertically into the right or left side of the brain stem at a level 13.8 mm caudal to Bregma and 0.7 mm lateral to the midline, and to a depth of 8.3 mm below the dorsal surface, and the method of pylorus ligation was used.The results were as follows.

结果如下：电刺激疑核对胃液量、可滴定H~+量、H~+浓度都无明显影响，但碳酸氢盐的量显著增加；电刺激疑核期间，引起严重的呼吸抑制和心动过缓，左右侧疑核对呼吸和心率的抑制率差异不显著。

Check all transaction lists real time and check with actual sum according to the bank reckoning offered by the clients' management background, reducing manual operation and cost

根据商户管理后台提供的银行对账单，实时核对交易明细并与实际进账金额核对，减少人工操

Finance data collection,checkage;assist to do with and check all kinds of claimed payment,application for payment;deal with and staple the accounting document and management of invoice;assist to fax,print,give out all kinks of finance document;deal with business related to the banking;taxation declaration;and other items.

财务数据的汇总、核对；协助整理、核对各类报销、付款申请；整理、装订凭证及发票管理；协助传真、打印、发放财务部各类文件；处理与银行相关业务；纳税申报；其他上级交办的事项。

Article 44 Unit which receives or keeps the invoice counterfoil shall, within 15days after receiving the "verification card for filling in the invoice situation" from the tax authorities, fill in the related situation and return it to the department concerned, the pattern of the "verification card for filling in the invoice situation" shall be determined by the State Administration of Taxation.

第四十四条收执发票或保管发票存根联的单位，接到税务机关"发票填写情况核对卡"后，应在十五日内填写有关情况报回。"发票填写情况核对卡"的式样由国家税务总局确定。

The product can read the IC card and check the image of the owner. Not only can it be applied in the security checking for building management, but also it can solve these problems, such as checking various entrance passports frequently for guarder, enter building with fake passport, etc.

项目简介：该产品是通过自动读取IC卡信息，同时核对持卡人人像信息的过程，对进出大厦的人员进行安全检查，可以解决当前繁琐的保安人员核对证件和假证进入大厦的问题。

Numerical results show that constant coagulation kernel has more influences on small particles than linear and quadratic coagulation kernel,whereas has less influences on big particles than linear and quadratic coagulation kernel;in the same wa...

发现常凝并核要比线性和二次方凝并核对小颗粒的影响大一些、对大颗粒的影响小一些，线性和二次方凝并核对颗粒尺度分布的时间演变影响则取决于具体情况；常冷凝核要比线性冷凝核对小颗粒的影响大一些、对大颗粒的影响小一些；连续区布朗凝并核类似于常凝并核；扩散冷凝核对颗粒尺度分布的影响界于常冷凝核和线性冷凝核之间。

Monthly check reconcilement in file format on a monthly basis.

账户核对服务每月为可户以文件形式提供月账单核对。

This is a flag to the bug verifier that a new bug has been created and needs to be verified and assigned.

这是一个标志，告诉bug核对人员说已经找到了一个新的bug，需予核对和指派。

Page, the machine should be the book in a manner worthy of the book in a manner worthy of all according to the order, with a placard with a commentary and samplecopy of the book may wish to check time by the collar, Assistant, the leaders of the third party to determine and correct the page can be used only for the power-on distribution

配页前，领机应将书帖斗内的书帖依顺序各拿一帖，配成册后与样书核对，核对时由领机、助手、班组长三方确定无误后方可进行开机配页

In a manner worthy staff will book a good storage according to the order in a manner worthy of the book in a manner worthy tuhung, took out a placard with a commentary and electrographs in the samplecopy of the book is correct, check the time by the collar, Assistant, storage in a manner worthy staff third-party can only be found in order to determine the distribution page

2储帖人员将书帖依顺序储好在书帖斗后，各取出一帖配成册与样书核对是否正确，核对时由领机、助手、储帖人员三方确定无误方可进行配页

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。