样子

He was not wearing an Astrachan cap, and had not a riding-whip over his shoulder, as Rostov had seen him on the night before the battle of Austerlitz, but wore a tight new uniform with Russian and foreign orders and the star of St. George on the left side of his chest.

他没有戴羔皮军帽，肩上也没有挎着马鞭，有像罗斯托夫在奥斯特利茨战役前夜看见他时那个样子，而是身穿一件紧身的新军服，佩戴有俄国以及外国的各种勋章，左胸前戴着圣乔治金星勋章。

He was not wearing an Astrachan cap, and had not a riding-whip over his shoulder, as Rostov had seen him on the night before the battle of Austerlitz, but wore a tight new uniform with Russian and foreign orders and the star of St.

他没有戴羔皮军帽，肩上也没有挎着马鞭，有像罗斯托夫在奥斯特利茨战役前夜看见他时那个样子，而是身穿一件紧身的新军服，佩戴有俄国以及外国的各种勋章，左胸前戴着圣乔治金星勋章。

But if you wish also to see a State at fever heat, I have no objection.

如果你还希望看看国家头疼脑热的样子，我决不反对。

At long last, this is what health care reform is achieving. This is what change looks like.

这就是医疗保险改革所要达到的最终目标，也是改革应有的样子。

He showed no sign of pleasure at seeing her.

当他看见她的时候，没有表现出高兴快乐的样子。

Although I'm busier now, I still have time to run around the playground, play ball, and climb trees with my friends at recess.

这就是一天中最自由的时候，差不多有二十分钟的样子，老师也常常顺著我们变一变不同的游戏。

If you go on at that rate, you will injure your health.

你如果照这样子继续下去，你会损害健康的。

I have been thinking, at the age of 80 you look like?

我一直在想，八十岁的时候你会是什么样子？

I had to set the radar units atop of the mast base just to see what it was eventually going to look like.

我不得不设置雷达部队之上的桅杆基地，只是为了看看有什么，它最终要的样子。

Once you show any fear, the dog will attack you.

Once 你一旦显出害怕的样子，狗就会来咬你。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。