样子

The Arkansan nodded understandingly and said,"Yep, I had a truck like that once."

那阿肯色人点了点头，蛮理解的样子，说："是啊，我有过一辆卡车也是那么大。"

The Arkansan nodded understandingly and said,"Yep, I had a truck like th at once ."

那阿肯色人点了点头，满理解的样子，说，"是啊，我有过一辆卡车也是那么大。"

Is it going to be a nuclear Armageddon?

明天的世界是个什麼样子呢？

In the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmount ed by a cardinal's hat

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。

In an instant a space three feet long by two feet broad was cleared, and Dantès could see an oaken coffer, bound with cut steel; in the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmounted by a cardinal's hat; Dantès easily recognized them, Faria had so often drawn them for him.

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。唐太斯一眼就认出来了，因为法里亚以前曾常常画给他看。

That comed - as you call it - of being arrant asses, retorted the doctor, 'and not having sense enough to know honest air from poison, and the dry land from a vile, pestiferous slough.

医生依次发给他们药，他们听到医嘱时那种听话的样子，根本不像杀人不眨眼的叛逆海盗，倒更像是贫民小学的学生，实在可笑。

Su pull to want arrestment Ni a gram:"Ni gram, don't say, do you how can know the appearance of whale?"

苏拉要阻止尼克："尼克，别说了，你怎么会知道鲸鱼的样子呢？"

The manner of attaching the elements 14, 15 to the respective walls of the bag is well known in the art and does not form part of the present invention.

附上元素 14 的样子，15 到袋子的分别墙壁在艺术中被广为人知并且不构成现在的发明组成部份。

As a rule, women don't like this.

女人通常是不喜欢这样子的。

China is not as same as before.

中国不是过去的样子了。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。