栩栩如生的

The writing, however, is lackluster; melodramatic without being truly exciting, and very few of the many characters Mortenson meets come to life, although the cultural details can be intriguing- the book's title comes from a local proverb that 'The first time you share tea with a Balti, you are a stranger.

不过文笔沉闷呆板；带有戏剧性的传奇色彩，但并非激动人心，莫特森所遇许多人物中栩栩如生的屈指可数，但是文化细节引人入胜——书名来自当地谚语第一次跟巴尔蒂人喝茶的时候，你是陌生人。

The two side buildings are the imitation of the Palace of Fontainebleau of France.

建筑面积24，000平方米，由一座主城堡和两座城堡式配楼组成，主城堡由法国设计师参照法国十大贵族城堡之一的"拉斐特城堡"为模型设计，再现欧洲后文艺复兴时期巴洛克式建筑风格，主城堡前是一片布局独特的法国公爵式模纹花坛，栩栩如生的古希腊神话雕塑群置于其中。

With an all-new game engine, lifelike isometric view, breathtaking graphics and richly detailed landscapes, the adventure map comes alive!

依靠着全新的技术，栩栩如生的等角视野，慑人心魄的图形和颇为详尽地风景说明，整个探险地图变活了！

Suggests Douglas:One of the modern methods of taxidermy is to place the animal in a lifelike pose freeze it in that position.

道格拉斯建议说：动物标本剥制术的现代方法之一是把动物摆成栩栩如生的姿式并按这种姿式把它冷冻起来，然后8ttt8.com 在容器上制成一个真空状态 www 。ddd Tt。

You can be forewarned in a dream in the same way as the author of this book was warned.

偶尔， 以一个栩栩如生的梦和晚间的一个幻象来作出回应。

The early incarnation of the Nitty Gritty Dirt Band had a cameo in the song "Hand Me Down That Can o' Beans".

初化身须要碜矸有栩栩如生的歌曲&我的手下来可以澳'豆&。

Photography provided a way to preserve history, had an impact on pictures, and brought better casuals to newspapers and magazines.

摄影技术可以帮助人们记录历史，这对图片发展产生了很大的影响，使得报纸和杂志有了栩栩如生的视觉图像。

The tiger which made by candy also represent this year is the Year of the liger in chinese culture

而其中一只栩栩如生的糖老虎，也体现了今年中国虎年的特色。

Vivid psychological changes line drawing, so that we honor Shangjian to the right of self-functioning desire, self-balancing mental and physical powers of self-exciting and understanding to cope with: the desire for power themselves in the "Yellow Gold is going to win," driven by self-weighing system of collection of intelligent vision, hearing, muscle weight and other information feel obtained "caught a big guy," the right to judge.

栩栩如生的心理变化白描，使我们有幸赏鉴到作者自我权欲机能、自我权衡智能和自我权力体能精彩而默契地配合：自我权欲在&誓夺金银铜&驱使下，自我权衡智能系统汇集视觉、听觉、肌肉轻重觉等情报，得出了&钓到一条大家伙&的正确判断。

In The Canterbury Tales ,Chaucer created a comprehensive realistic picture of the English society and a whole gallery of vivid characters.

在《坎特博雷故事集》中，作者乔叟塑造了许多当时英国社会的栩栩如生的众生像。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷