校长的

Allies, a scholar of repute, had submitted in 1849, distinctly on the question now agitated of the royal headship.

盟国，学者享负盛名，曾在1849年提交的，明显的对现在的问题是激动的皇家校长。

This specialization is one of very few online programs that is state-approved, a requirement for principal or superintendent licensure in a number of states.

这是一个专业化的极少数的在线程序，是国家批准的，对校长或院长执照在若干国家的要求。

Once at the Logwood School, Jane finds that her life is far from idyllic.

到了罗伍德学校后，简才发现那里的生活远不像她想像的那么美妙，学校的校长是勃洛克赫斯特先生，一个既冷酷虚伪又虐待成性的家伙。

You would not be surprised to learn that all the people there, the speetaced postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes.

那里所有的人：戴眼镜的女邮政局长、补鞋工人、退休的小学校长以及其他的人也经历了一场变化，变成了奇怪的精灵般的人为你提供隐形帽和魔力鞋。

You would not be surprised to learn that all the people there, the speetacled postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes.

那里所有的人：戴眼镜的女邮政局长、补鞋工人、退休的小学校长以及其他的人也经历了一场变化，变成了奇怪的精灵般的人为你提供隐形帽和魔力鞋。

Outside, where the garden was yesterday, there is now a white and glistening level, and the village beyond is no longer your own familiar cluster of roofs but a village in an old German fairy-tale. You would not be surprised to learn that all the people there, the speetacled postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes.

那里所有的人：戴眼镜的女邮政局长、补鞋工人、退休的小学校长以及其他的人也经历了一场变化，变成了奇怪的精灵般的人为你提供隐形帽和魔力鞋。

Not according to Dr. John Rae, a former headmaster of one of Britain's leading private schools, Westminster

根据英国一家有代表性的私立学校--威斯敏斯特的前任校长约翰·雷博士的看法，情况并不是这样的

The Ceremony will be run according to the University's Western graduation traditions, in full regalia.

为了感谢家长与亲朋好友对我们中国籍毕业生在澳求学期间所给予的全力支持，蒙纳士大学北京2009 毕业典礼将完全按照传统的西方典礼程序进行，校长与院长们将与家长亲朋们共同庆祝毕业生成功的完成学业暨迈入人生的新篇章。

The pompous vanity of the old schoolmistress, the foolish good humour of her sister, the silly chat and scandal of the elder girls, and the frigid correctness of the governess equally annoyed her.

女校长最爱空架子和虚面子；她妹妹脾气好得痴呆混沌；年纪大些的学生喜欢说些无聊的闲话，讲讲人家的隐私；女教师又全是一丝不苟的老古板。这一切都同样叫她气闷。萨克雷，1978：15

Mirky mist makes trees look like ghost,though streetlamp looks like the moon with halo disturbance.

费城高中的校长被驱使去帮助那些哭着来抵抗表现突出的男生女生要去执行学业上一个特殊程序的不民主的观念。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。