校长的

When the Headmaster stepped suddenly through the door, with his two flunkies in tow, Dr. Fell rose to his feet and offered him his chair.

当校长和他的两个仆人一起走进门时，费尔医生站了起来把他的椅子让了出来。

The policies which principal adopt seemed useless, for the phenomenon of gang warfare remained among boys.

校长采取的政策似乎不见效，因为男孩们之间打群架的现象依然存在。

Local MP and school master Thomas Gradgrind has raised his children Louisa and Tom according to an educational system that supports this economic regime, one of "fact not fancy".

当地的议员兼校长汤玛斯葛莱恩以&实事求是，脚踏实地&这套经济制度为教条教育他的子女，露易莎和汤姆。

Iff is so contemptuous towards her daughter's headmaster that she calls him a "waste of space".

IFF是这样藐视对她女儿的校长，她叫他的空间&浪费&。

We have never expelled a single child from one of our schools in Newark," says Ryan Hill, the director of the three schools run in the city by KIPP (the Knowledge is Power Programme), America's largest charter chain."

KIPP是美国最大的特许学校连锁，其运营3家学校的校长瑞恩·希尔表示：&在纽瓦克，我们学校从没赶走过一名学生。&

Meany said the university president implemented a "soft" hiring freeze before the governor instituted hers.

Meany说东部华盛顿大学的校长在州长实施其政策之前就已经实施了一项&软性&的冻结招聘措施。

Presenting mementoes to the retiring colleagues, President Ng paid tribute to their dedication during their many years of unswerving service.

在今日的教职员集会上，并举行欢送十八位荣休同事的仪式，由吴清辉校长颁发纪念品向他

With the hysterical YOOPS of Miss Swartz, the parlour-boarder, from her room

寄宿在校长家里的施瓦滋小姐在房间里发歇斯底里病，一声声的叫唤。

There's often a shift in power when one spouse doesn't have an income," says Janice Steil, PhD., a psychologist who studies the dynamics of dual-earner couples."

在他出生后的七年里，她当上了华盛顿州吉格港的阿图德尔小学校长，而且又生了一个儿子。

Some time later, I learned about these statuettes. The headmaster had placed them where they would face delinquent children, because they symbolized to him to whole of life.

过了一些时候，我对这些雕像有了一些了解，才知道把它们放在正对着犯错的孩子的位置是因为对校长来说这些雕像象征着整个生命。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。