校长的

The features of organizational development are divided into five dimensions, as "system cogitation,""spiral leadership,""innovative strategies,""members' interaction," and "coordination function."

本研究以自编「国民小学校长领导行为、组织特性发展与学校效能展现知觉问卷」为工具，抽取82所公立国民小学820位教师为对象，调查其所任教学校校长领导行为、组织特性发展与学校效能展现的现况，并探究三者间的关系。

This is what our new principal, Mr Koh Yong Chiah, had been trying to get through to us.

这就是我们的新校长，许永正校长一直想告诉我们的。

It is the personalized requirement and reflection of the principalship.

而本研究正是从校长角色演变的角度试图对校长职业特点进行探讨的。

The public opinion effect that the fraud place that administration of the prate when be being interviewed according to the reporter is being accepted when Zhu Qing of president of university of science and technology of the China before this evaluates causes, roughly OK inference -- above all, consider the president to be able to get acclamatory consistently of the netizen,"Come out to say true word eventually!"

根据此前中国科技大学校长朱清时接受记者采访时大谈行政评估之弊所引起的舆论效应，大致可以推论——首先，顾校长会得到网友的一致欢呼，&终于出来说真话了！&

After that our principal stayed outside until the end of the reading time,he started to blame us stormily while he had come back to the class.Although the guitar is back in Helex's hands,it would be broken by our principal if this situation happens again.

之后校长在班外等到晨读时间完后，就返回班房，大闹一番，吉他虽然回到了希力的手中，但是这情况若再发生，恐怕会真的给校长摔破。

The headmaster had failed to strike the right note in his speech on discipline and the pupils continued to behave in their own way.

&校长有关纪律的讲话并没奏效，小学生们还是我行我素。&我采取的任何行动都向校长负责。

Educate aspect, Fu Ssu-nien successive holder Guangzhou mountain university school of arts director, and the state language and history is two department chairmans(1928), University of Beijing professor(1929~1937), the acting principal of school(1945~1946) of the University of Beijing and National Taiwan university principal(1949~1950) and hold the post of to teach a job the environment, system, reform, student, teacher whom period once observed to educate at that time etc. related subject and announced several articles, each article all responded the year of Fu Si to educate the dilemma that a hundred years greatly accounted under the concern and fulfillment made a show of.

教育方面，傅斯年历任广州中山大学文科院长，兼国文与历史两系主任（1928）、北京大学教授（1929~1937）、北京大学代理校长（1945~1946）与台湾大学校长（1949~1950），担任教职期间曾观察当时教育的环境、制度、改革、学子、教师等相关议题并发表数篇文章，各篇文章均反应出傅斯年对教育困境之下所展现的关怀与实践。

Most teachers have ended up as head-teachers, assistant and deputy principals and principals.

大部分教师结束自己的头，教师，助理，副校长和校长。

Peter Buttery is Professor of Applied Biochemistry and Dean of the Faculty of Science at The University of Nottingham, and has vast experience in higher education management. He has served as a Pro-Vice-Chancellor with special responsibility for international students, and is a former Head of the Division

配：来自英国的彼德·巴特利是一位应用生物化学教授。1993年至1997年，担任英国诺丁汉大学副校长，来宁波之前，是英国诺丁汉大学理学院院长、生物科学学院营养科学系主任，也曾担任农业与食品科学学院院长，对此次出任宁波诺丁汉大学执行校长，巴特利教授说他很乐意接受这份挑战。

Edgar WK Cheng, Council Chairman; Professor Lawrence J Lau, Vice-Chancellor; Professor Kenneth Young, Pro-Vice-Chancellor; Professor Fok Tai-fai, Dean of the Faculty of Medicine; and Professor Fung Kwok-pui, Head of United College.

经严谨甄选后，委员会一致推荐华云生教授，校长遂根据委员会的意见，向校董会提名华教授为大学常务副校长。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。