校长

He agreed to bell the cat and ask the president to introduce new educative methods.

他愿意挺身而出，要求校长采取新的教育方法。

The president of Harvard pioneered the elective system, by which students were able to choose their own course of study.

哈佛大学的校长率先推出选课制度，这样学生们可以选择他们自己的学习过程。

Pioneered the elective system, by which students were able to choose theirown courses of study.

哈佛大学的校长率先推出选课制度，这样学生们就能选择自己的专业。

In our country, education for all-around development idea's statement as well as the elementary education curriculum reform set a higher request to middle school principal.

在我国，素质教育理念的提出以及基础教育课程改革对中学校长提出了更高的要求。

I feel many eldrships just like the schoolmasters. Thank all of you for your elicitation and protection.

我觉得有很多长辈就像校长，谢谢大家的爱护和教导。

They began to embroider little squares of cloth.

陪同他的是学校的校长，西科尔斯卡小姐。

The glaciers, perhaps 200 million years old, also may entomb genetic fragments of past microbial life on Mars as well as air bubbles that might reveal the composition of the atmosphere as it was long ago, according to geologist James Head of Brown University in Providence, Island.

根据位于Rhode岛的布朗大学的校长地理学家詹姆斯所称，2亿年前的冰川也可能蕴含着过去火星上微生物的基因样本以及可能显示亿万年前的空气成分的空气气泡。

The last sentence may be interpreted by the notice of Suidas, who informs us that Apollonius was a contemporary of Eratosthenes, Euphorion and Timarchus, in the time of Ptolemy Euergetes, and that he succeeded Eratosthenes in the headship of the Alexandrian Library.

最后一句，可能被解释由Suidas通知，谁告诉我们，阿波罗纽斯是一个埃拉托塞尼，欧福里翁和Timarchus当代的托勒密Euergetes时间，而且他成功地在亚历山大图书馆校长埃拉托塞尼。

Everard, the former Headmaster who left his portrait in Dumbledore's office to alert folks about Arthur being attacked, said that he traveled to the portrait of "Elfrida Cragg" so he could get a better look.

前任校长埃弗拉，离开他那幅挂在邓布利多办公室里的肖像画，赶去发布亚瑟遇袭的警报，他说他跑到了" Elfrida Cragg"的肖像画里，以便看得更清楚些。

Director is principal's advice and the assistant, is the teaching profession organizer and the executor.

教导主任是校长的参谋和助手，是教学工作的组织者和实施者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。