校正

We can calibrate various radiation thermometers and radiation heat flux bolometers, for example, IR-thermometers, IR-tympanic thermometers.

能够进行各种辐射温度计的校正工作，例如辐射高温计，红外温度计和红外耳温计，以及校正一些辐射热流计。

In this study, cyclic voltammetry was applied to measure the concentration of carbaryl and carbofuran. The classical calibration method and inverse calibration method were used for modeling.

在本研究中采用循环伏安法进行加保利与加保伏两种农药残留量之检测，并且采用经典校正与逆校正法来建模。

Aberration Decoupling Analysis in Adaptive Optics System with Two Sets of Wavefront Correctors for All-path Aberration Correction.

双波前校正器全光路像差校正自适应光学系统像差解耦分析。

School of Ocean and Earth Science, Tongji University, Shanghai 210092, ChinaAbstract Sand dunes and gobies are easily seen and the near surface geological condition is very complex in Rubal-Khali basin, Saudi Arabia. Because of this, the horizontal velocity is quite unstable, making the static correction a hard problem. The original near surface model can not obtain a satisfactory solution for the statics problem due to the limited uphole survey and poor exploration status.

沙特阿拉伯鲁卜哈利盆地B区块地表多为沙丘、戈壁，近地表地质条件复杂，横向速度变化大，静校正问题严重。B区块勘探程度低，微测井数量少，原有的近地表模型不能很好地解决资料处理中的静校正问题，给最终的处理结果带来影响。

There are some simplified hypotheses for head motion in the common analysis software packages. Due to large volume of data, the correction error is also large.

但因数据量较大，常规分析软件对实验数据进行运动校正时做了一些简化处理，校正误差较大。

The practical data in Block L show that the heavy mud filtrate invasion is easily found in A oil-gas formation because of high oil compressibility coefficient of crude oil in this formati...

运用试油与测压等资料可以较准确计算泥浆侵入半径，并对泥浆侵入校正图板进行校正，从而在泥浆侵入深的地区较为准确地识别油气层。

The practical data in Block L show that the heavy mud filtrate invasion is easily found in A oil-gas formation because of high oil compressibility coefficient of crude oil in this formation, which causes the difficulty to identify oil-gas zones.

运用试油与测压等资料可以较准确计算泥浆侵入半径，并对泥浆侵入校正图板进行校正，从而在泥浆侵入深的地区较为准确地识别油气层。

Instrument calibration will be put in the stage, adjusting the circular bubble center and leveling instrument, the instrument within the scope of compensation, tilt apparatus (even if the equipment from high to low before or after the high-low) at this time if the device reticle cross Sgro at or below the standard target cross-wire, you can compensate by adjusting the device is hanging below the two long screws to correct until the adjustment to the permitted range.

将仪器放于校正台上，调整圆水泡居中并将仪器整平，在仪器补偿范围内，倾斜仪器（即使仪器前高后低或后高前低），此时若仪器分划板十字丝高于或低于标准目标十字丝，则可通过调整补偿器正下方两悬垂的长螺钉来校正，直至调整到允许范围之内。

The nervousness a typist feels, particularly near the end of a page when an error will require retyping the entire pages, is eliminated in word processing since corrections can be made one letter, one word, on line, or one paragraph at a time after the page is typed, the word processor making al the necessary format adjustments for corrections automatically.

一位打字员会感到紧张，特别是快打完一页的时候，这时一个错误可能导致整页要重打一遍，这种紧张在字处理器中会消除，因为在页面上打字时，每输入一个字母，一个单词，一行，一个段落都会得到校正，字处理器会自动做必要的格式校正。

The nervousness a typistfeels, particularly near the end of a page when an error will require retyping the entire pages, is eliminated in word processing since corrections can be made one letter, one word, on line, or one paragraph at a time after the page is typed, the word processor making al the necessary format adjustmentsfor corrections automatically.

一位打字员会感到紧张，特别是快打完一页的时候，这时一个错误可能导致整页要重打一遍，这种紧张在字处理器中会消除，因为在页面上打字时，每输入一个字母，一个单词，一行，一个段落都会得到校正，字处理器会自动做必要的格式校正。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。