校园

Everyone here in America who has allowed the brutalization and depersonalization to go on should be responsible.

在耶鲁，他们排演戏剧和音乐节目的时间少了，参加校园社团和体育运动的机会少了，连抽点时间散散步，聊聊天也很难得，几乎无法给自己的生活稍留空隙。

No, but there's a map of the campus on that bulletin board.

我不知道，但那边的公告栏有一幅校园地图。

But you'll realize that unless you have a car, Bundy is at least a 25 minute walk from the center of campus.

但是你将会了解除非你有一辆汽车， Bundy 至少是来自校园的中心的一次 25次分钟散步。

The campus is large. There are special busses that drive from south gate to north gate.

校园很大，从南门到北门还有专车呢，走的话，可要花上不少时间

The university additionally operates a site in Buxton, Derbyshire, known as the Devonshire campus, a grade II* listed building which dominates the local landscape and has a dome which is over 145 ft (44 m) in diameter, bigger than that of St Paul's Cathedral in London.

该大学设有一个额外的巴克斯顿，德比郡的德文郡校园，二级保护建筑*主宰当地景观和有圆顶的超过145英尺（44米）的直径，比圣保罗的更大众所周知，网站大教堂在伦敦。

In addition to the technical security buy-in needed from the network staff, the university

除了在技术上从网络人员处获得安全准入外，还需要校园管理机构准许蜜网的部署。

The next morning I went out to explore the campus by daylight.

第二天一早我就在太阳光下去熟悉校园。

Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligrapher.

校园内的每张海报上，每个抽屉的标签，都是很美的手写字。

The school has literature association, Yixuan Calligraphy and Painting Association, Spring Tide Book Club, Three Thoughts Study Club, English SOY Broadcasting Station, Color Society, the Callisthenics Team, the Roller-Skating Team, Football Team etc, enriching the students' life, cultivating their enthusiasm and promoting students' all -round development.

秀州中学还十分注重校园文化建设，以构建学生人文素养，提升学生综合素质为目标，建立了以"四个教会"为核心，学生社团建设为重心，"六大周活动"为载体的德育运行机制，建有秀州文学社、艺轩书画社、春潮书社、三思学社、英语 soy 广播站、色彩协会、校健美操队、校轮滑队、校足球队等十多个学生社团，丰富了学生生活，培养了学生兴趣，促进了学生的全面发展。

This is what I am familiar with campus life.

这就是我熟悉的校园生活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。