校友的

As everyone knows, since the Chinese Government to lift the ban, brought about a turning point to the Chinese, have the Chinese language schools throughout the country in l966, despite being banned, but the friendship between the alumni are still not absolutely continuous with the Chinese culture is still Needless relationship doubt, as a link in the activities of various alumni lifting of the ban after the Chinese, have sprung up, the Chinese Government attaches importance is reflected not only in the highest levels of policy making, but also for the Chinese to take quite open attitude, in such historical conditions , Alumni play a vital role in the major cities and towns are active in the Chinese one by one from the Chinese community organizations to set up non-professional Chorus and Choir, alumni, such as silver will be the enthusiasm of the growing number of aspects, As people on the amateur requirements of the diverse cultural life, especially Chinese singing is still the largest of the fun of life, the choral music as a form of life as an option, the activities carried out by the chorus, not the pursuit of music career the highest ideals, only enriched the cultural life of Chinese amateur in the chorus of collective experience in the art of choral charm problems, temperament, for the building of a harmonious society.

而他们选择了前者， They chose the former，众所周知，自政府解除对华文的禁令，给华人带来了转机，曾经遍布全国的华文学校虽然在l966年被查禁，但校友之间的情谊仍然绵绵不绝、与中华文化的亲缘关系仍是毋庸置疑，以此为纽带，各类校友的活动在华文解禁之后，如雨后春笋般涌现出来，目前政府对于华文的重视不仅体现在最高决策层，还对于华文采取相当开放的态度，在这样的历史条件下，使校友会发挥巨大的作用，当前各大中城市和乡镇中活跃着一个又一个由华人华社组织兴办非专业合唱团和歌咏团、校友会、银会的热情等方面数量日益增长，也随着人们对业余文化生活要求的多样化，尤其唱歌仍然是华人生活中最大的乐趣，把合唱作为音乐艺术的一种形式，生活的一种选择，通过合唱活动的开展，不追求音乐艺术生涯的最高理想，仅仅丰富了华人的业余文化生活，在合唱的集体中感受合唱艺术的魅力，陶冶性情，为构建和谐社会作出贡献。

If you want to go it alone in business, you have a network of classmates and alumni, people you can trust.

如果你打算自己做生意，你拥有一个同学和校友的网络，这是些你可以信赖的人。

Western New England College has more than 37,000 alumni living and working around the world.

西新英格兰学院，有37，000多名校友的生活和工作在世界各地。

So I decided to develop a school outstanding alumni system to meet new and old alumnus needs.

所以我决定为学校开发出一套优秀的校友录系统，以满足新老校友的需要。

An alumnus of the Bronx High School of Science and the City College of New York City, where he received a Bachelor of Science degree in comparative psychology, Seymour Simon had done graduate work in a variety of fields, including science, literature, psychology, and history.

校友的布朗克斯科学高中和纽约市立学院市，在那里他获得了理学学士学位比较心理学，西摩西蒙做了研究生工作在各个领域，包括科学，文学，心理学，和历史。

I enclose a photo of myself and some school friends.

我附上一张我自己和一些校友的照片。

These two events were the first-ever opportunities for THU alumni in China to get together.

这两场校友会是海牙大学中国校友的第一次聚会。

USIU has a worldwide network of more than 20,000 alumni/alumnae who hold prominent positions in varied fields.

USIU拥有2万多名校友的全球网络/谁持有校友在各个领域的显着位置。

There are some areas where universities could be reined in—notably America's system of favouring the children of alumni.

大学在许多领域都可以得以加强—尤其是美国教育体系中特别照顾校友的孩子这一点。

But I am afraid that due to data protection we are unable to pass on information about other alums.

但是因为数据保密，所以不能将其校友的信息给你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。