校准的

Now let's assume that your brakes are new and the calipers are aligned.

假设你的刹车是新的，卡钳也是校准的。

Envirofit's latest stoves, introduced this year in a project sponsored by the Shell Foundation, use a carburettor design, with chimneys that draw air in through precisely calibrated inlets.

Envirofit的最新炉具，今年在壳牌基金会赞助的一个项目中被引进，使用一种化油器设计方案，通过精确校准的进气口放进空气。

Milk volumes are measured by means of a calibrated dipstick or, more often nowadays, by use of an automatic flow meter on the collection vehicle .

牛奶的体积可以用经校准的量尺测量，现在，更多是利用收奶运输装置上的一个自动流动计量器。

Error of indication of comparator was calibrated by using gauge block with conjugate method.

比较法测量量块的仪器的示值误差是采用配对法用量块校准的。

The effects of deflections are evaluated during the process of calibrating the balance.

变形影响是在天平校准的过程中测量的。

Like other projectors, it has a variety of operating modes that are calibrated to deliver different lumen outputs, gammas and color balance.

像其他投影机，它有一个校准的操作系统，提供不同的流明输出，玛机和各种色彩平衡模式。

The method of automatic collimation of multispectral and multibeam axes—infrared,TV and lase axes is introduced in this paper.

分析了具有红外、电视和激光的光电仪器进行多光谱多光轴自动校准的方法。

Many factors determine the correctness and reliability of the tests and/or calibrations performed by a laboratory.

5.1.1 决定实验室检测和校准的正确性和可靠性的因素有很多，包括

Specific tests, evaluations and calibrations that a laboratory is qualified to perform

实验室有能力执行的测试、评价、及校准的项目。

In this paper a new method is presented to build full view cylindrical panorama from a group uncalibrated photographs.

提出一种基于未校准的系列照片构造全景图的新方法，该组照片可采用普通三脚架/数码相机在固定地点拍摄。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。