栗子

Members of the family who has been away from each other for a whole year come back from all over the world for the reunion of the day. You'll find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes on the table, you can also have currant puttings, dogmeat pies, strawberry juice and other fruit juice, and among which baked turkeys and pumpkin pies are the most attractive and these dishes have long been the most traditional and favorite food.

劳燕分飞了一年的亲人们也会从天南海北归来，一家人团团圆圆，人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其他食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和南瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。

I ete the fried chestnut all the way,then slept for a while , and got to beijing.

一路上吃了半斤炒栗子，睡了一会儿觉，就到了北京。

The stew includes five kinds of legumes, along with chestnuts, tomatoes, onions, celery, olive oil, wild fennel, and borage shoots.

十锦炖菜的原料包括五种豆角、栗子、西红柿、洋葱、芹菜、橄榄油、茴香和玻璃苣苗。

The child seized a fistful of nuts .

那孩子抓了一把栗子。

Roast Turkey with Chestnut Stuffing, Giblet Gravy, Cranberry Sauce

圣诞烧烤火鸡配栗子，鸡肝酱及蔓果酱

Indulge in our buffet with Christmas goodies such as Roast Turkey with giblet gravy, chestnut stuffing and cranberry sauce, Roast Prime Rib of Beef with béarnaise sauce, Christmas Ham packed with port and raisin sauce and fresh seafood delights including freshly shucked oysters and Australian lobsters.

沉醉在圣诞美食的逸乐中，烤火鸡、栗子野莓酱、野味牛小排、圣诞传统火腿，满桌的丰盛海鲜如：鲜生蚝及来自澳大利亚的大龙虾。

Australian conifer bearing two-inch seeds tasting like roasted chestnuts; among the aborigines the tree is hereditary property protected by law.

澳洲针叶树，种子长达两英寸，味道类似于烤栗子；土著把此树作为世袭的财产用法律加以保护。

The man, free as a hoyden , ran to a chestnut tree and scratched his back on its bark

那个男人，像个顽皮的姑娘一样任性，跑到一棵栗子树下，在树皮上蹭着后背。

The man , free as a hoyden , ran o a chestnut tree and scratched his back on its bark .

那个男人，像个顽皮的姑娘一样任性，跑到一棵栗子树下，在树皮上蹭着后背。

Superintendent of the home: the birth of this Tom Fang Ting's northeast corner, a half a blue iron gate, lavender and lily swaying in the breeze --- Here is the superintendent's house --- the reality of Alice and her sisters live , At the entrance there is the famous chestnut tree, but trees in the smiling faces of cats, albeit not very clearly that it is only in fairy tales.

学监的家：诞生于此汤姆方庭的东北角，半掩着一扇蓝色的铁门，薰衣草和百合在微风中摇曳———这里就是学监的家———现实中的爱丽丝和她的姐妹生活的地方，门口有那棵著名的栗子树，不过树梢中那若隐若现的笑脸猫却是童话中才有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。