栖息

Sir Christopher has long been fascinated by the horror ★ genre[12]-he once presented a popular television programme on the topic-and his favourite painting is Fuseli's "The Nightmare", an unsettling image of a sleeping maiden, with a n ★ incubus[13] ★ perched[14] on her stomach and a ★ ghoulish[15] horse peering through a curtain.

克里斯托弗爵士长期以来痴迷恐怖艺术--曾以此为主题推出一档颇受欢迎的电视节目--他最钟爱的画作是富塞利的《梦魇》，画中描绘的是一位熟睡的女人，腹部上栖息着一个梦淫恶鬼，而布帘后面一匹长得像食尸鬼一般的马正探头窥视，整幅画看了让人感到心神不宁。

Sir Christopher has long been fascinated by the horror ★genre[12]—he once presented a popular television programme on the topic—and his favourite painting is Fuseli's "The Nightmare", an unsettling image of a sleeping maiden, with an ★ incubus[13] ★perched[14] on her stomach and a ★ghoulish[15] horse peering through a curtain.

克 里斯托弗爵士长期以来痴迷恐怖艺术——曾以此为主题推出一档颇受欢迎的电视节目——他最钟爱的画作是富塞利的《梦魇》，画中描绘的是一位熟睡的女人，腹部上栖息着一个梦淫恶鬼，而布帘后面一匹长得像食尸鬼一般的马正探头窥视，整幅画看了让人感到心神不宁。

The intertidal flats and salt marshes provide feeding and roosting sites for large populations of water birds.

混合泥沙的平地和盐沼给众多的水鸟提供觅食和栖息的场所。

COE regulates intrastate waters, including isolated wetlands, based on whether thewaters provide habitat for migratory birds.

在这一标准下，根据水域是否向候鸟提供栖息环境，COE把孤立的湿地也包含进其所管辖的州内水域中来。

"A great change in our stewardship of the earth and the life on it is required, if vast human misery is to be avoided and our global home on this planet is not to be irretrievably mutilated."

"若要巨大的人间悲剧不被上演，我们的共同家园--地球不被无可挽回地践踏，我们对地球的义务及栖息于此的生活方式需要有一个大转变。"

Kookaburra: a large Australian kingfisher that lives in the trees and has a cackling cry.

笑翠鸟：大个的澳洲捕鱼鸟，栖息在树上，叫声清脆。 6546456呵5468呵79879不785★要★★复4564制556哦464

Kookaburra: a large Australian kingfisher that lives in the trees has a cackling cry.

笑翠鸟：大个的澳洲捕鱼鸟，栖息在树上，叫声清脆。

It's a splendorous landscape, dynamic and rich, tumultuous and delicate, encompassing 2.8 million acres of volcanic mountains and forest and tundra and river bottoms as well as more than 700 brown bears, thickets of Siberian dwarf pine and relict "graceful" fir left in the wake of Pleistocene glaciers, a major rookery of Steller sea lions on the coast, a population of kokanee salmon in Kronotskoye Lake, along with sea-run salmon and steelhead in the rivers, eagles and gyrfalcons and wolverines and many other species—terrain altogether too good to be a mere destination.

这里有着宏伟的地貌，生气勃勃、富丽堂皇，喧嚣热闹、精美雅致，280万英亩的区域包含了火山山脉、森林、苔原、河床以及超过700只的棕熊、茂密的偃松（可为熊提供可食用的坚果）和更新世冰河后期遗留下来的优美的冷杉，沿岸是一个主要的白令海狮栖息地，库页湖中生长着红大麻哈鱼群体，陪伴着河里的洄游大麻哈鱼和虹鳟，还有鹰、矛隼、狼獾和其它物种——总之，把它作为一个纯粹的栖息地带再好不过了。

We have measured the diameters of marrow red cells of Lepus oiostolus under elec tronmicros-cope which lived in GuoLuo grass-lands.

本文应用Feret＇s直径研究方法，对栖息于果洛草原的灰尾兔骨髓各级红系细胞电镜照片进行了测量研究。

Its lava beds are populated by hard coral and clinging seaweed as well as varieties of angel, butterfly, parrot, trumpet and lizard fish, etc.

火山岩床上，栖息着硬珊瑚海藻，丰富的生物，还有蝴蝶、鹦鹉、喇叭花和锦鳞蜥魚等等在这里生存。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。