栖息

Like, now we locate province in Guangdong new meeting county wreath city country a day horse village a day horse river on, say the history of this river, before also needing to make track for till more than 300 years ……you now what to see is 1 the very unique big banyan is in the world, and then is become the landscape of"only wood become wood" by people, dwell for rest 1000 up to 100 birds on this tree, and exuberant big banyan also for the birds provided to dwell for rest living ground goodly, bird as happy as a lark living here, is also become "the heaven of bird" by people.

好，现在我们位于广东省新会县环城乡天马村天马河之上，要说这条河的历史，还要追寻到300多年之前……您现在看到的是一棵世界上绝无仅有的大榕树，又被人们成为"独木成林"之景色，这棵树上栖息着成千上百种鸟类，而茂盛的大榕树也为鸟类提供了良好的栖息生活之地，鸟很快乐的生活在这里，也被人们成为"鸟的天堂"。

The mosquitoes mostly inhabited in the location outside of the ships' accommodations, such as under 1 m wall surfaces of afterpeak deck, cargo holds and accommodations circumambience that was shady and windless.

输入性蚊类主要栖息于船舶生活区外特定场所，以后甲板、货舱、生活区周围等阴凉避风墙壁表面1m以下高度部位为主要栖息场所。

The variation of commensal rodents' community structure in Suzhou was due to the rodents' habitat destroyed for municipal construction and the human's intervention.

结论城市环境改造和人为干预活动，改变了鼠类栖息的生态环境和栖息场所，家栖鼠的群落结构也发生了相应变化。

The site is the highly important mudflat area for many wildlife species and this sanctuary area has been recognized as a Protected Area by the International Union for Conservation of Nature and the United Nations Environment Programme and as an Important Bird Area by Bird Life International.

这里是很多野生动物物种栖息的重要滩涂，而且这一栖息地已被国际自然保护联盟和联合国环境规划署确认为保护区，并被鸟类生命国际确定为"重要鸟类栖息区"。

Therefore, Jiuzhaigou is not only a charming place of natural beauty, but also a desire place for research into natural ecology, biological evolution, paleogeography and paleoclimatology.

九寨沟栖息着几十种珍稀动物，如大熊猫，小熊猫(lesser 九寨沟栖息着几十种珍稀动物，如大熊猫，小熊猫 panda)，金丝猴，羚羊金丝猴，羚羊等。

Statistic analyses of the proportions of the three major bones of the hindlimb（femur, tibiotarsus and tarsometatarsus）from 137 skeletons belonging to 59 families of 18 orders of living birds with different perching habits show that they can be used as a good indicator of their living styles.

通过对18目59科137例现生不同栖息习性鸟类的后肢3块骨骼长度比例的观察和特征分析，推断出鸟类的栖息习性与后肢3块骨骼中各骨骼长度所占总长度的比例存在密切的关系。

And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon that is dreaming, And the lamp-light o' er him streaming throve his shadow on the floor; And my soul from out chat shadow that lies floating on the floor Shall be lifted-nevermore!

那只鸟鸦并没飞走，它仍然栖息，仍然栖息，栖息在房门上方苍白的帕拉斯半身雕像上面；它的眼光与正在做梦的魔鬼的眼光一模一样，照在它身上的灯光把它的阴影投射在地板；而我的灵魂，会从那团在地板上漂浮的阴影中解脱么——永不复焉！

The result showed that:(1) There were a higher density of Ostreidae and Balanidae and a lower biodiversity in the cay sampling section of Daxie Island.(2) No significant difference was found in the macrozoobenthos community among the tide plat sampling section in Daxie Island.(3) There was a lower macrozoobenthos species number, biodiversity, and a higher density of Sternaspis scutata and Capitella capitata than those in the sea area beside Daxie Island. Moreover, a significant difference was found in the macrozoobenthos community between the sea area of Daxie Island and the adjacent islands.

结果发现：(1)大榭岛岩相潮间带断面牡蛎科和藤壶科等科的物种栖息密度较高，生物多样性较低；(2)泥沙相潮间带底栖动物状况与其他海岛差别不显著；(3)大榭岛近岸海域底栖动物种数少于其他海岛近岸海域，且前者不倒翁虫和小头虫等多毛类物种栖息密度较高，生物多样性较低，群落结构与其他区域相差较大；(4)环境质量的生物评价结果显示，大榭岛近岸海域扰动程度高于其他海岛近岸海域。

The result shows that the Giant Panda habitat in Gansu is an under-plant population of forest communities with Fargesia denudate as the dominant species; that Giant Panda make movements at the altitudes ranging from 1 600 m to 2 000 m in Wenxian County and Diebu County; that the characteristics of bamboo population, geographical environment, along with the integrity of forest communities, are taken as the three dominant factors in influencing the life of Giant Panda;and that the features of the habitat are basically stable but reasonable distribution together with strong artificial disturbance is considered as the potential factor resulting in the habitat unstable.

结果表明：甘肃省大熊猫主要栖息在以缺苞箭竹为优势的下木种群森林群落中，其垂直活动范围主要集中在海拔1 600～2 800 m处，水平分布在文县和迭部一带；竹类种群的特性、地理环境和森林群落的完整性是大熊猫栖息生存的3个主要综合要素；甘肃省大熊猫的生境特征基本稳定，但该区竹类种群的正态性分布和人为干扰强度是构成其生境不稳定的重要潜在因素。

Mytilus edulis dominated the biomass and density of the macrobenthic fauna on the two sections. The biomass and density of the mid intertidal zone were greater than those of the low zone.

中潮带的生物量和平均栖息密度远大于低潮带；贻贝作为绝对优势种主导着2个断面生物量和栖息密度的分布特征。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。