树胶水彩画

Carmen Lomas Garzas eloquent etchings, lithographs, and gouache paintings depict primal images of the rural environment and communal cultural experience of Mexican decended people in the United States.

卡门·洛玛斯·加扎富有表现力的蚀刻画、平刻画和树胶水彩画，描绘了美国墨西哥后裔居住的乡村环境和群体的文化经验中的原始形象。

Carmen Lomas Garza's eloquent etchings, lithographs, and gouache paintingsexperience of Mexican decended people in the United States. In anintrospective and personal language, she describes the customs

加扎的艺术作品卡门·洛玛斯·加扎富有表现力的蚀刻画、平刻画和树胶水彩画，描绘了美国墨西哥后裔居住的乡村环境和群体的文化经验中的原始形象。

Carmen Lomas Garza's eloquent etchings, lithographs, and gouache paintings depict primal images of the rural environment and communal cultural experience of Mexican decended people in the United States.

加扎的艺术作品卡门·洛玛斯·加扎富有表现力的蚀刻画、平刻画和树胶水彩画，描绘了美国墨西哥后裔居住的乡村环境和群体的文化经验中的原始形象。

Like a volcano in eruption, he poured forth an endless variety of forms: oil paintings, water colors, gouaches

像喷发的火山那样，他倾泻出形式繁多的作品：油画、水彩画、树胶水彩画

Meaning Borowski's canes, Borowski's hats, Borowski's gouaches, Borowski's prehistoric fish – and prehistoric jokes.

巴黎！巴黎意味着博罗夫斯基的手杖、博罗夫斯基的帽子、博罗夫斯基的树胶水彩画、博罗夫斯基的史前鱼和史前笑话。

This exhibition, first seen at the Hudson River Museum, spans Brewster's 45 most productive years and includes more than 50 plein-air scenes, portraits and still-lifes in oil, watercolor, gouache and pen as well as letters to a friend written from her teenage to early married years.

展览将首次在哈德逊河博物馆，全面展示了布鲁斯特的45幅最佳创作年代的作品，有肖像、静物油画以及水彩、树胶水彩画和钢笔画，也有在她10来岁和结婚早期写给朋友的信件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。