树篱

On Exmoor, hedge banks faintly trace the far hill.

在荒野，树篱成排模糊的痕迹在遥远的山丘。

The mowed grass on the slope between the hedge and the highway suggests that the family takes pride in its modest farmstead.

在树篱和公路之间的斜坡上，修剪过的草坪暗示着这家人对他们不大的农场深感自豪。

With a half-turn of the wheel the Toad sent the car crashing through the low hedge that ran along the roadside.

蟾蜍把方向盘猛地转了半圈，汽车一下子冲进了路旁的矮树篱。

A wide hedgerow, growing thick with hawkweed, borders a field in south Wales, near Brecon Beac** National Park.

在南威尔士的布雷肯国家公园附近，田野上长满了茂盛的山柳菊，形成了一道宽广的灌木树篱。

I can smell the powder and the fuses.Hearing these words, Herr Schulz began to run away, and he quickly jumped over a fence, landing right on the teeth of a rake that had been left lying there from haymaking.

一听这话斯尔茨先生调转头就跑，转眼就跨过了树篱，但当他就要跳过人们晒完草后扔在一边的耙犁时，耙柄撞了一下他的脸，狠狠地砸了他一下。

And here they are all hung up in the hedgerow country.

他们现在全困在树篱地区。

On the far side of the inland marsh, about 150 meters away, there was a hedgerow, occupied by the Germans.

沼泽远处的陆地上，也就是大约150米左右，是德国人占据的树篱。

He slept along a hedgerow. Starting at down, through to the end of the war, he set about saving lives.

在某道树篱边睡了一觉，第二天一大早开始，直到战争结束，他都忙于救人性命。

And at the end of the action, there was the next hedgerow, fifty to a hundred meters or so away.

行动结束时，前面还是树篱，150米开外的下一道。

He and Wray were crouched behind a hedgerow.

他与沃伊中尉蹲伏在一道树篱后边。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。