树立

Internal divisions and waning support saw the movement weaken, however, and the old order soon reasserted itself.

内部分歧和日渐缩小的支持，看到运动减弱，但与旧秩序尽快重新树立自己。

Thesis establishes the neo-economic system that is steady-state and recycles economy system, in which the entropy value is the core.

重点探讨了经济系统的调整方向——熵价值观的树立，以此适应生态系统自然规律的稳态的循环经济模式以及这种模式的实施。

We are committed to reestablishing the relationship between the art of building and the making of community, through citizen-based participatory planning and design.

经由基于公民参与的规划和设计，我们致力于重新树立建设艺术和社区制造之间的关系。

With the help of the warm-heaeted, the girl regains courage and confidence in life.

在两位陌生朋友的帮助下，年轻姑娘重新树立了生活的勇气和信心。

But the essential truth remains that the West thought more clearly than the East, while preserving with greater faithfulness a more explicit tradition as to cardinal dogmas, and that the West imposed her doctrines and her definitions on the East, and repeatedly, if necessary, reasserted and reimposed them.

但重要的事实仍然是，西方的思想更加明确，比东部地区，同时保留更大的忠诚更为明确的传统，以枢机教条，并说，西方强加给她的教义和她的定义，对东，反反复复，如果有需要，重新树立并重新他们。

With that in my mind, after rejecting all lesser things, I established for myself my goal.

意识到这一点，在拒绝所有的次要事情之后，我为自己树立了目标。

Like the others, Japan is offering sweeteners to make itself a saucier commercial partner.

日本希望借施以恩惠，树立自身完美贸易伙伴的形象。此种伎俩与他国别无二致。

Chapter three scrutinizes the value of Olympic brand and its importance in promoting the brand images of participant enterprises in the Olympic marketing program .

第三章分析了奥林匹克品牌价值和对树立参与奥运会企业的品牌形象的作用。

We take this time to lift up all who teach the Bible in seminaries, training classes, and churches.

让我们记念在圣经学院、培训班、和众教会里担任教职的人，求神厚赐他们智慧、能力与谦卑，以及有力的生命见证，为众人树立典范。

Build up brand figure by strengthening service and supplying public works To be a manufacturing enterprise, added orientation could make it promote product value by using product physical service, especially the emotional value; the added orientation could be the direct sharking to the nonproductive corporation.

通过加强服务、提供公共工程等树立和强化品牌形象，称为附加定位。对于生产企业而言，附加定位需要借助于产品实体形成诉求点，从而提升产品的价值；对于非生产性企业来说，附加定位可以直接形成诉求点

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失