树立

The spokesman also said that a severe attack on counterfeiting is desiderated to safeguard the world's smallest bike's brand image and give customers its right knowledge.

该负责人称，从维护世界最小自行车品牌的角度出发，亟需在全国进行一场造假严打，彻底在中国树立正版A-bike自行车品牌形象和各项正确认知。

Owing to the strategy on brand positioning, marketing, talent and so on, Hunan TV has achieved great success since broadcast through the satellite and also has set a model for the brand development in Chinese culture industry. However, there are also several problems desiderating to solve during the development of Hunan TV.

湖南卫视自上星以来发展迅速并取得了可喜成就，这与其在品牌定位、营销、人才等方面采取的既定品牌策略密切相关，为中国文化产业中品牌发展树立了榜样；当然，湖南卫视的发展过程中也存在着为数不少的问题与不足亟需解决。

If the alliance of Conservatives and Liberal Democrats has a unifying ideology, it is devolving power from the central state to local government, communities and families, creating what Mr Cameron's Tories call "the Big Society".

如果保守党和自民党的联盟真的同心同德，那么它会自上而下地树立它的权威，建立卡梅隆的保守党所说的&大同社会&。

Emphasize the government intervention and encourage to establish all kinds of dialogued network and communicating places.

利用制度创新增加现代意义上的社会关系网络规模(3)树立社会关系网络意识(4)强调政府的干预，鼓励建立各种层次的对话网络和沟通场所。

Atheism leaves a man to sense, to philosophy, to natural piety, to laws, to reputation; all which may be guides to an outward moral virtue, though religion were not; but superstition dismounts all these, and erecteth an absolute monarchy in the minds of men.

无神论把人类交给理性，交给哲学，交给天然的虔诚，交给法律，交给声誉；所有这些东西，虽没有宗教的存在，也可以引导人即使有一种外表上的道德；但是迷信却拆散这一切，而在人的心里树立一种绝对的君主专制。

By insisting on the break-up of the ING Group into its banking and insurance divisions and on it divesting its US direct savings arm Ms Kroes set a welcome precedent this week.

最近，克罗斯坚决要求荷兰国际集团分拆银行和保险业务、剥离美国直接储蓄业务的做法，为我们树立了一个可喜的先例。

In the form of a dramatized discussion, the book set a model for political governance, social organization, and education that ca~ still be seen today.

在戏剧化的讨论形式中，这本书为政治统治、社会组织形式和教育树立了一种模式，而这种模式至今我们仍能看到它的痕迹。

They should act the way you want them to , the way you want your brand to be enacted.

他们将按照您希望的方式行动，这是一种您使您的品牌被树立的方式。

The distinguished function of the technic lies on the government enduing the news media with an executive authority to break through the local protecting power under which some subordinate cadres, in particular those in remote areas violating the law and discipline.

这种治理技术的最主要的特征在于：把媒介作为一种行政权力，以舆论监督的形式超程序运作，打破地方保护主义，制裁违纪官员，特别是直接处置那些通常活跃于&天高皇帝远&地域的基层官员，目的在于实施迅速而快捷的惩戒同时，在公众面前树立并巩固党和政府公正无私的形象。

Finally, we'll have some outdoor ads using billboards near the main entrances to big cities.

最后，我们还会有一些户外宣传活动，在大城市的主要入口处树立广告牌。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。