树立

The aim of teaching is to cultivate the ability of self-culture, to widen the horizon of students and to inspire go- aheadism, positivity and creativity of study.

在教学过程中，培养学生应用能力的同时，开阔视野，树立良好的自主学习的能力，激发学生的主动性、积极性和创新性。

I can help develop a corporate culture that supports quality management AND self-directed work teams.

我能够帮助树立企业文化来支持质量管理和自我指导工作的团队。

In college, I have to improve its overall quality as the goal, to the full development of self-direction, establish a correct outlook on life, values and world outlook.

在大学期间，我始终以提高自身的综合素质为目标，以自我的全面发展为努力方向，树立正确的人生观、价值观和世界观。

I am always in order to enhance their overall quality as the goal, to the all-round development for self-direction, to establish a correct outlook on life, values and world view.

我始终以提高自身的综合素质为目标，以自我的全面发展为努力方向，树立正确的人生观、价值观和世界观。

The third plenary session of the 16th central committee of the communist party of China put forward to set up scientific development view and emphasize improving the ability of self-initiated innovation of China.

以牺牲资源与环境为代价的粗放增长不可持续，中共十六届三中全会提出要树立科学的发展观，强调要提高我国自主创新能力。

This paper expounds the fumction of the instruction and supervision in teaching administration system,puts forward the people-oriented idea in instructing and supervising work and the principle of of continuous improvement , so that by dealing well with the relationship between supervising andinstructing,we can achieve the self-perfect in teaching supervision work.

文中论述了教学督导在教学管理体系中的作用，提出了教学督导工作应树立以人为本的理念和运用持续改进的原则，从而处理好"督"与"导"的关系，实现教学督导工作的提升与完善。

As a vocational school student commanding modern technique, it is no doubt to learn culture science, but the first thing is to learn the cultural tradition of our motherland in order to cultivate main consciousness of Chinese culture and build self-pride and self-confidence in Chinese culture.

摘 要：作为一名掌握现代化技术的职校生，固然要学习人类所创造的一切人文科学成果，但首先需要的是学习本国的优秀文化传统，确立中国文化的主体意识，树立对本国文化的自尊自信。

Their self-proclaimed task was to form a more perfect union, to establish justice, and to secure the blessings of liberty for themselves and their posterity.

他们宣称的任务是组建一个更加完美的国家、树立公正以及保护他们自己和后代的自由权利。

Fully recognizing the factors of the risk,establishing the belief of management of safety and promoting the sense of self-protecting are the premise of self-protecting at work;consummating and strictly implementing the measures protection and safety are the effective approaches of avoiding professional harms and ensuring the security of the profession.

结论充分认识ICU职业安全存在的危险因素，树立安全管理理念，增强自身的防护意识，是保证工作中自身安全的前提，完善并严格执行安全防护措施，是避免职业伤害，保证职业安全的有效方法。

And has demonstrated humanity's self-sovereignty will, to the highest pursuit of social power,but also for the pursue world progressive young people, set up the human self-sovereignty will highest idol standard, life style,.

又展示了人类的自我主权意志，对社会权力的最高追求，还为追求世界进步的青年人，树立起了人类自我主权意志的最高偶像的标准，生活的风格

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。