树神

Her voice was clear, almost bell-like in tone.

简直像个小树神，像个小精灵。

I was under the bodhi tree .., he opened a can of beer, under the roots, the tree like to dedicate to God of ...

我在菩提树下。。，他开了一罐黑啤酒，置于树根処，像是去奉献给树神的。。。

She calls herself the Queen of Narnia though she has no right to be queen at all, and all the Fauns and Dryads and Naiads and Dwarfs and Animals - at least all the good ones - simply hate her.

露茜说，她自称是那尼亚的女王，可是她根本没有资格作女王。所有的农牧之神、水神、树神小妖和动物，凡是心肠好的，都对她恨之入骨。

Good-tempered tree fairy guard the ancient forest,leaving the valuable wealth for later generations.

慈祥的树神，守护着几百年留存下来的森林，为后人留下了宝贵的财富。

In such a spot as this, fauns and dryads surely lived; nymphs, white as the crab-apple blossom, retired within those trees. fauns, brown as the dead bracken, with pointed ears, lay in wait for them.

这样一个地方，一定有牧神和树神居住；像酸苹果树的花那么洁白的仙女们，回来安息在这些树里；而像枯藤那么棕色的、长着尖耳朵的牧神，则躲着等待他们回来。

The man was sure the tree god had answered his prayer, so he wanted to keep his promise.

但是这个人自己相信一定是树神听到了他得祈祷，所以他就决定去还愿。

WE WILL SIT DOWN IN FRONT OF THE TREE GOD HEAD, GOD FATHER, GOD SON AND HOLYGHOST FOR THE JUDGMENT.

我们会坐下门前树神头神父上帝的儿子和holyghost的判断。

One sort of ecological factor or a method was controlled and charged by their adoring one spirit or multi-spirits, such as sun-god, water-spirit, gnome, mountain-god, cattle-god, goat-god, tree-god, etc.

他们所崇拜的一种神或多种神控制和掌管着一种生态因子或一种方法手段，如太阳神、水神、土地神、山神、牛神、羊神、树神等等。

Take knocking on wood, thought to date back to pagan rituals aimed at eliciting help from powerful tree gods. We still do it today, though few, if any, of us worship tree gods.

就拿敲木来说吧，这种被认为在拜占廷时期用来从强大的树神得到帮助的方法，今天我们仍然在做，尽管现在几乎都没有人崇拜树神了。

There just so happened to be a very wise tree spirit who was the leader of a large clan.

恰好有位很有智慧的树神，领导着一个庞大的树神宗族。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失