树林

The children had never seen anything like the bluebell wood before. They couldn't pick the flowers fast enough.

这些孩子从来没有见过钟形花植物的树林，他们迫不急待地摘起花来。

A blustering wind brought about two seeds from faraway forest, scattering them in the field.

一阵肆虐的狂风从遥远的树林里刮来两颗种子，随意将它们分撒在田野里。

In it there was a boatman fast asleep.

没想到它到树林中继续向前延伸。

Well," continued the latter,"since that heart is no longer with you in the Bois de Vincennes, it is elsewhere, and I must go and find it.""

嗯！既然那颗心已不再跟你一同在万森树林了，它就是到别处，而我必须去找到它。""

Or had we sat down in the same forest with glittery beams,or had we thumbed through the very same book in a bookstall ?

坐在同一片小树林下，感受阳光闪烁的斑影？在书店里翻阅过同一本书，我的手盖上你的指纹？

Circling the globe, the boreal forest—its name derived from Boreas, the Greek god of the north wind—comprises one-third of Earth's wooded lands.

环绕地球，那北方森林――它的命名来自北方之神，希腊神的北部风――包含三分之一的地球的多树林平原。

After the uproarious noise had hushed down, I knew that we had broken out, and then I took the boy into the roadside boscage because the enemies would probably chase up at any moment.

就这样，我以出色的奔袭能力，以运动战的战术战斗着，随着身后的嘈杂声渐远，我知道已经突出重围，于是我首先拉着孩子窜进马路边的树林，敌人随时可能追来。

Ugly object, huge and black, stands at the lower part of the somber bosk by theriver.

在河边黑漆漆的树林中灌木丛较矮的地方，站着一个丑陋的东西，又大又黑。

Policemen were exhausted after searching in the bosket for a day.

警察在小树林里寻找了一天，已经筋疲力尽。

Did we be seated in a little bosket feeling the twinkling and motley shadow of sunshine?

坐在同一片小树林下，感受阳光闪烁的斑影？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。