树干的

Suddenly, an about 5 meters tall, wild elephant that makes an appointment with 5 tons again walked over slowly, the sound with giant body truncal scratch caused the attention of De Gelei's couple, however who also not dare fribble, because wild elephant is sensitive, when feeling insecure it is met probably one foot steps on skin of small the base of a fruit into fleshy mashed vegetable or fruit.

忽然，一头高约5米、重约5吨的野象缓缓地走了过来，庞大的身体刮擦树干的声音引起了德格雷夫妇的注重，然而谁也不敢轻举妄动，因为野象敏感，在感到不平安的时候它很可能会一脚把小蒂皮踩成肉泥。

In the heartwood of the old trunks, there is ample oak tannin and aromatic materials of oak, which ensures the quality of the oak products.

这种老树干的心材中，含有丰富的橡木单宁和橡木的芳香物质，是保证橡木制品质量的关键所在。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough, shaggy bark of a pine.

春天，我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽，那是严冬的沉睡后，大自然苏醒的第一个迹象。

But there was Hester, clad in her grey robe, still standing beside the tree-trunk, which some blast had overthrown a long antiquity ago, and which time had ever since been covering with moss, so that these two fated ones, with earth's heaviest burden on them, might there sit down together, and find a single hour's rest and solace.

但是海丝特就在那儿，身穿灰袍，仍然站在树干的旁边——那是多年前被一阵疾风吹例的，之后年深日久就长满了青蔷，于是他们这两个承受着世上最沉重的负担的同命运的人，才得以一起坐在上面，安享那难得的一小时的休憩与慰藉。

Lightful, velvety texture of a flower, and discover its remarkable convolutions; and something of the miracle of Nature is revealed to me.

春天，我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽，那是严冬的沉睡后，大自然苏醒的第一个迹象。

Considering the bud of Platycarya longipesas basic unit of modular population,the bud population structure of sample trees, which were 8-12 years old and located at different places on slope in karst area in the middle of Guizhou province, was studied.

以圆果化香植株的芽为基本构件单元，对贵州中部喀斯特山地不同坡位上8-12年生植株的芽种群结构进行研究，结果表明：圆果化香芽种群芽总量分配随枝级发生变化，芽数量最多的枝级为树冠中间部位的二级或三级枝，树冠表层的末生枝和紧靠树干的一级枝芽数量较少。

The foggy skies of Kashyyyk are pierced by the high-pitched cries and colorful swirls of plumage of the avian kroyies. Prowling the mighty boles are such predators as the horned katarn, and the five-limbed kkekkrrg rro. Lurking in the shadows are such creepy terrors as the arachnid webweaver and netcaster, the incendiary flame beetle, and the loathsome gorryl slug.

卡须克多雾的天空充满著avian克罗依鸟高音的叫声和五彩羽毛的打转；徘徊於巨大树干的是如horned katarn般的猎食兽和五条腿的kkekkrrg rro；潜伏於黑暗中令人战栗的是arachnid织网者和抛网者、燃烧的火蜂和令人讨厌的gorryl蛞蝓。

There was a giant tree beside the temple of Earth God. Its shade was large enough to be as a resting place for thousands of cattle; its trunk was hundreds feet in its waist circle; its top was eight feet higher than the nearby mounds.

就在当地土地公庙旁，有一棵巨大无比的树，其树荫所到之处足可供千头牛在它树下休息，其树干的腰围有百来尺粗，其树巅比起附近的山丘还要高上八十余尺。

A systematic study made in a clonal test forest in Linhai on timber properties of paper pulpwood of 20 new aigeiros clones of southern type shows that the fiber length in the trunk of these new clones gradually increases from the top to bottom,the fiber of the branches in the upper part of the canopy being shorter than that of the branches in the middle or lower part of the canopy

系统研究了来自浙江临海黑杨派南方型新无性系试验林 2 0个无性系的纸浆材主要木材性状。结果表明：黑杨派新无性系树干的纤维长度自上而下逐渐增长，树冠上部枝条的纤维较中、下部枝条为短

F a flower, and discover its remarkable convolutions; and something of the miracle of Nature is revealed to me.

春天，我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽，那是严冬的沉睡后，大自然苏醒的第一个迹象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了