树干的

The tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dust thirty feet above him.

在他头上三十英尺光景，树干以及垂挂下来的藤蔓在绿蒙蒙的暮色中混成一片。

He ingrafted the shoot of a cultivated apple tree intothe trunk of a wild apple tree

他将栽培的苹果树嫩枝嫁接在野苹果树的树干上。

Then the number of larvae in the stem increased sharply for a great number of newly-hatched larvae appeared. Though some larvae transferred from stem to root before overwintering, about 43% of the larvae overwintered in tree stems at the height between 40 and 120 cm in the end of September till after the overwintering the next year.

之后，由于初孵幼虫的大量出现，使干部幼虫数量急剧增加，越冬前，虽然有部分转移至根部危害，但到9月末仍有近43%的幼虫停留在树干40～120cm处越冬，直到次年越冬结束。

He steadied himself and looked down to see one of the ogres pummeling away at the base of the buttress to his left with a tree trunk-sized club.

他站稳了往下看，只见一头食人魔正在用一根树干一样粗的木棍狠揍左边的墙根。

1 But a shoot shall sprout from the stump of Jesse, and from his roots a bud shall blossom.

由叶瑟的树干将生出一个嫩枝，由它的根上将发出一个幼芽。

Tuesday of the First Week of Advent Reading I Is 11:1-10 On that day, A shoot shall sprout from the stump of Jesse, and from his roots a bud shall blossom.

读经一 依撒意亚先知书11：1-10 由叶瑟的树干将生出一个嫩枝，由它的根上将发出一个幼芽。

No, my little currant bush, if I had allowed you to continue to grow as you had started, all your strength would have gone to wood; your roots would not have gained a firm hold, and the purpose for which I brought you into my garden would have been defeated.

我的小醋栗，我要是让你继续像当初那样疯长，你便会把所有力量倾注于长树干树枝，无法稳稳扎根，我把你带到这个园子的初衷也破灭了。

I even stuck my ear against the tree, listening the water-drinking sound.

我那时还把耳朵贴在猴面包树的树干上，聆听它咕噜噜的吸水声。

He searched the grass and trees around the cotton fields to trace the source of the aphids.

他在棉花地周围的草丛、树干上找寻蚜虫产生的根源。

The trunks hold water sometimes up to 120000 liters which helps baobabs survive in Africa's dry climates.

树干能装载水，有时候甚至可以装载到12万升的水。所以这种树能在非洲干旱的气候德议纡存。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。