树干

A tree with an unbranched trunk looks like a pillar.

树干上没有分支的树看起来像根柱子。

The man in the absolute shade uncrossed his legs and dug with toes at the earth.

树干的浓阴里那个人把交叉的双腿放开，用脚趾掘着泥土。

One of the offshoots of the trunk fell from high under the weight of the snow.

树干上的一个分枝在雪的重压下折断从高处掉了下来。

Epiphytic on tree trunks covered with a bird's nest fern and leaf, such as unicorn plant, some leaves still busy with a large grow Epiphyllous Liverworts.

树干上布满附生的鸟巢蕨和麒麟叶等植物，有的叶片上还密密麻麻地生长着一大片叶附生苔类。

The trees, and some of the larger specimens are known to drag the unwary up into the branches.

毒蛇悬吊在树上，一些较大的毒蛇甚至可以将不注意的的生物拖上树干。

They are non-clinging in habit with the stems, depending on a variety, between 40 to 200 cm long,but will meander through a border and amongst existing plants in a delightful manner, adding interest to shrubs that have finished flowering (e.g. azaleas that flower beautifully but shortly in early spring, and afterwards they form a monotonous mass of green until the autumn when its leaves variegate), or providing a contrast of color and form.

他们不依附自己的树干，而是以优美的形态缠绕在已有的植株上，以一种讨人喜欢的配植方式增加已经停止开花的灌木的观赏价值（例如，azaleas开花是十分美丽但是只在早春开花，而且花期很短，然后以大片单调的绿色存在直到秋天树叶凋谢），以与被依附植株形成对比的颜色和形态存在。

From the"treetop"to the"stem of tree", the structures were followed: the pulmonary alveolar capillary network, the postcapillary venule, the collecting venule and the venule.

各级微静脉的分支成"树枝"状，从"树梢"到"树干"依次为肺泡毛细血管网、毛细血管后微静脉、集合微静脉和微静脉。

Pomona's only answer was to bend double over her work, slapping tar on the trunks till Vertumnus went away.

对此波蒙娜仅有的反应是，把腰弯得更低，使劲拍打树干上的沥青直到维特姆诺斯离开。

You try and use the pressure every 4 hours watering can poured in the trunk water, to Jiaotou.

您尝试使用压力每4小时浇水可以在树干倒在水中，以藠头。

In this part of the cave, they could hear an insistent booming sound which they found was caused by a waterspout which dropped into a pool from the roof of the cave.

在打开一个大功率弧光灯，他们看到许多巨大的石笋，其中一些超过40英尺，像树干一样耸立在那，和悬挂在洞顶的钟乳石相连。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。