树干

Weathered scales encase the trunk of a foxtail pine in California's Sierra Nevada Mountains.

饱经风霜的鳞屑包围一棵狐尾松的树干在加利福尼亚的内华达山脉。

Location: An epiphyte on tree trunk.

分布：附生於树干上。

One of the eucalypt tree now is 156 meters, with its branches reach the sky, which is as high as a 50 stories building.

杏仁桉树一般都高达100米，其中有一株，高达156米，树干直插云霄，有五十层楼那样高。

AEneas Sylvius," say they,"after giving a very circumstantial account of one contested with great obstinacy by a great and small species on the trunk of a pear tree," adds that "this action was fought in the pontificate of Eugenius the Fourth, in the presence of Nicholas Pistoriensis, an eminent lawyer, who related the whole,history of the battle with the greatest fidelity.

薛尔维乌斯曾经描写了，在一枝梨树树干上进行的一场大蚂蚁对小蚂蚁的异常坚韧的战斗以后"，接下来添注道——"'这一场战斗发生于教皇攸琴尼斯第四治下，观察家是著名律师尼古拉斯。毕斯托利安西斯，他很忠实地把这场战争的全部经过转述了出来。

Malaysian feather palm with base densely clothed with fibers; yields a sweet sap used in wine and trunk pith yields sago .

马来西亚羽状叶棕榈，基部包裹纤维，；其出产用于酿酒的甜美树汁，树干的木髓出产西谷米。

Any creeping semiaquatic feather palm of the genus Nipa found in mangrove swamps and tidal estuaries; its sap is used for a liquor; leaves are used for thatch; fruit has edible seeds.

分布在美洲红树沼泽和河口三角洲一带的利珀属植物，半水生，鳞状树干；树液用于液剂；叶可用来盖茅草房；果实的种子可食。

The fermentability of Pichia stipitis NLP31 was hight on the fermentation medium with less expensive inorganic nitrogen source, thus reducing the cost of the fuel ethanol production.

树干毕赤酵母NLP31在以廉价的无机N源为发酵培养基上的乙醇发酵性能高，能够降低燃料乙醇的生产成本。

This observation raises many intriguing questions that are addressed within the framework of elastic filamentary structures by modeling the stem close to the apex as a growing elastic rod.

基本上作者将这个缠绕在垂直树干上的藤蔓系统看作是垂直柱体上生长的弹性条。文章的意思是缠绕藤自身的曲率是藤蔓能够向上生长的重要因素。

Fishtail of India to Malay Peninsula sap yields a brown sugar jaggery and trunk pith yields sago .

印度到马来半岛出产的鱼尾状，；树出产一种红糖，树干的木髓出产西谷米。

Fishtail palm of India to Malay Peninsula ; sap yields a brown sugar and trunk pith yields sago.

印度到马来半岛出产的鱼尾状棕榈，；树汁出产一种红糖，树干的木髓出产西谷米。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。