树

On his way home he rested beneath two fruit trees,using root of one as a pillow and the root of the other as a footrest.

在回家的路上，他在两棵果树下休息。他用一棵树的根当枕头，另一棵树的根作脚凳。

The logic structure and main components of RCC are described and some key technologies are discussed, such as, the separation of compiler's fore-end and back-end, interface definition between the fore-end and back-end, the definition of instruction system of the virtual machine.

论文首先介绍了RCC编译系统的结构和组成部分，研究了可重定向编译系统中涉及到的几个关键技术：编译系统前后端的划分、虚拟机指令系统定义、前后端接口描述、指令映射和选择树语法及树分析算法。

As my forefather s planted these for me, so I too plant these for my children.'

既然我的祖先为我栽树，我也该为我的孩子们栽些树呀。

But also a major consideration is that trees are a big source of money - actually billions of shillings in many cases - and foresighted farmers are now investing in tree growing.

但是，也是一个主要的考虑是，树是一个大的收入来源-实际上十亿先令在许多情况下-和前瞻的农现在投资于树生长。

This paper is composed of the algorithm design of dual-tree binary coefficients complex wavelets,MGM algorithm for linear systems that can be diagonalized by generalized discrete Fourier transform and type-II discrete sine transform matrices, wavelet and MGM algorithms for Toeplitz systems and their applications in signal and image processing.

本文以多进制小波与对偶树二进制系数复数小波算法设计、三角变换对角化系统MGM算法、Topelitz系统的小波与MGM结合算法作为理论主线，以对偶树复数小波与扩散方程方法结合的图像去噪，信号与恢复作为应用背景展开讨论。

"Mollie," she said, I have something very serious to say to you. This morning I saw you looking over the hedge that divides Animal Farm from Foxwood. One of Mr. Pilkington's men was standing on the other side of the hedge.

"莫丽"，她说，我有件非常要紧的事要对你说，今天早晨，我看见你在查看那段隔开动物庄园和福克斯伍德庄园的树篱时，有一个皮尔金顿先生的伙计正站在树篱的另一边。

And 4 p.m., the few minority of larvae transferred before 8 a.m. and after 8 p.m.. The larvae crawled out from the frass site , transferred down along the trunk to earth ground, then digged into the layer of soil, finally cached in a fitting site of cortex. With the use of downtree transferring characteristics, prevention tests were conducted.

试验结果表明，从2005年9月1日到10月22日，绝大多数幼虫是在9时到16时之间进行下树转移，极少数是在8时以前和20时以后下树；幼虫转移时，先从排粪处爬出来，顺着树干往下爬，到地面时继续沿着树干钻入土层，最后找到适宜的场所，呆在树根部的树皮裂缝处。

When this tree starts to fructify, whatever we think or wish comes true.

当然，在心轮上，还有希望之树，当这棵树开花结果时，我们的所想就会成真。

There is a tree in India. If you eat the fruit of that tree

在印度有一棵树，如果你吃了那棵树的果子

It's not easy to kill a full-grown tree — especially one like the pion pine.

要弄死一棵成年的树，尤其是像矮松这样的树并不容易。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。