标题栏

The application icon is a small image, which is usually displayed in the top left corner of the titlebar.

程序图标是一个经常显示在标题栏顶端左面的小的图片。

I don't think it is that useful - the title bar is enough for me.

我不认为这是有用的-标题栏就足够了我。

Added the current connection system icon on the top bar.

v1.22更新：-显示约会项目增加到最高6条-增加设置更改显示未来多少天内的约会-增加设置更改约会显示的日期格式-点击约会详细会临时缩短约会显示为1，再次点击可恢复-增加全屏电池状态的显示设置（可设置充电中显示/不显示/总是显示）-标题栏增加当前连接系统图标-增加：当笔触离开时解锁（仅对Diamond有效）-再次修复在一些设备上无法显示约会的问题-再次修复在一些设备上导致的偶然性的额外电量消耗问题-再次修复唤醒设备时S2U2无法聚焦的问题-修复了一些小问题原文如下

The name of the document should be shown on the application's title bar .

文档的名字应该显示在应用程序的标题栏上。

The drawing opens with a title block already inserted.

图面在开启时，已经插入一个标题栏框。

It is an important technology in the development and implementation of PDM to extract automatically and accurately the information of drawing Heading Table and to import automatically these informations into the PDM database.

在开发工程图管理系统及实施 PDM过程中，高效、准确地自动提取图纸标题栏信息，实现大量现存电子工程图档的自动入库是一个关键技术。

The thesis has executed system's assistant function design, It realized frame and title bar's drawing、 table drawing、 surface roughness tolerance's label、 norm symbol's label and shape tolerance's label and so on to complete rapidly.

进行系统的辅助功能设计，实现了图框和标题栏的绘制、明细表的绘制、表面粗糙度的标注、基准代号标注以及形位公差标注等辅助功能的快捷完成。

To reattach a floating window, drag -and- drop the window's title bar to an edge of the document window.

要重新附加浮动窗口，请将该窗口的标题栏拖放到文档窗口的边缘。

The orb is drawn half on the client area, half on the title bar

该天体被画在客户区，标题栏上的一半

For those who want to customize application of column headings, it is a good solution.

对于那些想自定义应用程序标题栏的人来说，这是一个好的解决方法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了