标题

Iv Within the sections, the introductory formula or the title is usually followed by a brief repetition of some prominent feature of the preceding section, a fact duly noted and explained by as early a writer as Rhabanus Maurus Comment.

在章节，介绍公式或标题通常随后简要介绍重复一些突出的特点，前一节，充分注意到一个事实，并解释，最早的作家作为Rhabanus毛鲁斯

Study on the bamboos of Chinese flora: I. Genus Sinocalamus McClure.

标题 我国竹类植物研究之一慈竹属。

In the second period of the Meccan Suras, Mohammed appears to have conceived the idea of still further severing himself from the idolatry of his compatriots, and of giving to the supreme deity Allah another title, Ar-Rahman,"the merciful one".

在第二期的Meccan Suras ，穆罕默德似乎已经构想的进一步切断自己的偶像，他的同胞，并给予最高神安拉另一个标题，氩拉赫曼，"仁慈的人"。

The title of the Teller chapter is "Megaton Man," emphasizing the obsession with hydrogen bombs which made Teller famous.

有关泰勒一章的标题是：《百万吨级的男人》，着重强调的是让泰勒一举成名的、围绕氢弹发生的一些不愉快。

The title of the Teller chapter is "Megaton Man," emphasizing the obsession with hydrogen bombs which made Teller famous. Lightman admits that there were two Tellers.

有关泰勒一章的标题是：《百万吨级的男人》，着重强调的是让泰勒一举成名的、围绕氢弹发生的一些不愉快。

If you are in the process found in the title bar or menu button, then there are problems, you can use this setting.

如果你在程序的标题栏中发现菜单或按钮存在问题的话，可以使用这项设置。

Is called unbootable if all of its menu commands are not boot-sensitive.

如果一个标题下所有的菜单命令都是非启动敏感

Each menu title provides access to a menu of commands based on the current application.

我们可以通过菜单标题使用当前模块下的命令。

A title is called unbootable if all of its menu commands are not boot-sensitive.

如果一个标题下所有的菜单命令都是非启动敏感的，它被叫做是不可启动的。

Applications of rudimentary rules of contract or tort are tucked away under the head of Railroads or Telegraphs or go to swell treatises on historical subdivisions, such as Shipping or Equity, or are gathered under an arbitrary title which is thought likely to appeal to the practical mind, such as Mercantile Law.

合同或民事侵权的基本规则之运用被隐藏在"铁路"或"电报"等条目之下，或进入诸如"运输"或"证券"等历史分支的臃肿论著，或收集于一个像"商贸法"这样被认为可能对务实头脑有吸引力的任意标题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。