标识部分

Various components in a PE file are addressed using the relative virtual address.

PE文件中不同的部分用RVA来标识。

The first component is a string of up to 15 characters that identifies an individual referral.

第一部分是一个 15 个字符的字符串，它标识了一个唯一的转诊。

The emblem of the XXIX Olympiad, which is also the official emblem for BOCOG and a core element of Beijing's Olympic image and look, is expected to become one of the most powerful graphic identities in the history of the Olympic Games.

北京29届奥运会的标志也是北京奥申委的正式标志，它是北京奥林匹克形象的核心部分，翻译将成为奥运史上最有活力的形象标识之一。

The OpenNLP Grok Library - Grok is a library of natural language processing components, including support for parsing with categorial grammars and various preprocessing tasks such as part-of-speech tagging, sentence detection, and tokenization.

The OpenNLP Grok Library这是库是一个自然语言处理组件，包括的支持有分析分类的语法和各种预处理任务，如部分语音标识，句子检测和分词。

The OpenNLP Grok Library - Grok is a library of natural language processing components, including support for parsing with categorial grammars and various preprocessing tasks such as part-of-speech tagging, sentence detection, and tokenization.

Grok 是一个自然语言处理组件库，包括支持分析范畴语法和各种预处理任务，如部分语音标识，句子检查，词法分析。

5Where goods reach their destination in specie, but by reason of obliteration of marks, or otherwise, they are incapable of identification, the loss, if any, is partial, and not total.

5货物以原有品种抵达目的地，只是由于标识之涂擦或者其他原因而无法识别的，该损失，如果有的话，是部分损失而非全损。

Also, because the setweight function marks all lexemes of the given vector the same way, it is necessary to parse the text and do setweight before concatenating if you want to label different parts of the document with different weights.

还有，因为 setweight 函数给同一个给出的向量里的所有语意做同样的标识，所以，如果你想给文档的不同部分加上不同的权重，那么我们有必要先分词，然后在连接之前 setweight。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐