标示

The conclusions summarized from the questionnaires are as followings: The top 5 important criteria for a ESWS are:(1) the visual ability of the title,(2) simple index with intuitive navigation,(3) providing links to the previous, next, and home pages,(4) appropriate character size and space between characters and lines,(5) including web master's e-mail address.

由问卷结果得知，被认为最需要的五项需求依序为「在网页中标示网站的名称」、「资料的分类不会太复杂」、「各网页提供回首页或回上一层的连结」、「适当的字体大小及行与行间的距离」与「标示网站服务信箱」。

127 The propositional variable signifies the formal concept, and its values signify the objects that fall under the concept.

4.127 命题变项标示形式概念，命题变项的值标示属于该形式概念的对象。

Through studying and classifying labeled and unlabeled data, this paper proposed a modified differential evolution algorithm for semi-supervised fuzzy clustering.

通过对已标示和未标示数据的学习和分类，提出一种改进微分进化算法的半监督模糊聚类。

According to the result, we believed that the reason resulted in the low sensitivity was that the marker residue compound MQCA structure has changed after conjugated with protein and the antibody induced by the conjugation could not recognize the free MQCA in the ci-ELISA. Therefore we designed some hapten which could reserve the marker residue structural speciality mostly. After synthesis route selection and optimum, the hapten 7-Hydroxymethyl-3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid was synthesized, used 4-methyl-2-nitroaniline as the start material via six steps, such as oxidation cyclization, bromize reaction, hydrolysis, Beirut reaction, reduction, hydrolysis. This work established basis for producing the high affinity antibody and developing the sensitive ELISA residue detection method.

本论文认为导致ELISA检测灵敏度较低的原因，是残留标示物和蛋白偶联后的特征结构发生改变，诱导产生的抗体不能够对游离MQCA很好的识别，因此，本论文设计了能够最大化保留MQCA结构特征的系列半抗原结构，并对其合成路线进行了筛选和优化，最终以对甲基邻硝基苯胺为起始原料，经氧化环化、溴代、水解、Beirut缩合、还原、水解六步反应制备含羟甲基结构的MQCA衍生物7-羟基甲基-3-甲基-喹噁啉-2-羧酸，为制备对游离残留标示物高亲和力的抗体，高灵敏度的ELISA残留检测方法的建立奠定基础。

Other information about the gestural quality of the performance is very difficult to specify.

原因或许是这些种种，都难以清楚标示下来。究竟如何有效标示关於演奏姿势的资讯呢？

On the analysis process of kinematical chain of machining centers, we discussed their workspace briefly.

本文对加工中心自动换刀装置的各种换刀时间的计量和标示方法也做了详细讨论，并提出了合理、实用的换刀时间计量和标示方法。

For packaging attributes, small size parcel with 2 kg capacity have more positive evaluation than the medium size parcel (2-4 kg). Parcels with labeling that indicates unhusked grains are stored in low temperature also received positive evaluation.

包装特徵方面，容量在2公斤以下的小包装较中包装（2-4公斤）能获得正面评价，包装标示上标示稻谷原料低温冷藏获得正面评价。

On the packaging side, small size parcel with 2kg capacity have more positive evaluation than the medium size parcel (2-4kg), and parcels with labeling that indicates unhusked grains are stored in low temperature also received positive evaluation.

三包装特徵方面，容量在2公斤以下的小包装较中包装（2-4公斤）能获得正面评价，包装标示上标示稻谷原料低温冷藏获得正面评价。

The following shipping marks must be clearly stenciled on each package, and stated on invoices and packing list.

下列船运麦头必须以模版镂花标示于每一包装箱上及标示于商业发票、装箱单上。

The following shipping marks must be clearly stenciled on each package, and stated on invoices and packing list.

下列船运麦头必须以模版镂花标示於每一包装箱上及标示於商业发票、装箱单上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。