标杆

This gives us two benchmarks for the opportunity cost of capital.

这给了我们两个资本机会成本的标杆。

It was of little importance whether itwas horizontal or not, and it did not matter much whether the stick sixfeet high, which was planted there, rose perpendicularly.

至于地面是不是水平，那倒无关紧要，同时，插在地上的那根六英尺高的标杆是不是和地面垂直，也没有多大关系。

Referring to the Pole Management from western public apartments and BalancedScorecard from private organizations, catering to china's specialty, this thesisraises 5P apraisal system which apraise the civil servants from 5 dimensionality:Profits for economic development, Public for social benefits, Process foradministrative behavior, Potency for servants'self-development and People for humanresource management. Such system makes more people participate in setting effectiveobjectives and complish those aims by decentralization while becomes a nice managecycle by enrolling more people joining in the apraisal.Those 5 dimensionality don't exist irrespectively: via good HR management, weattract more talent people, via exert their potation and creative, civil servants willdevelop themselves constantly and work hardly; Via the hard work of those servants,we may get pretty good economic efficacy and social benefits and finally obtain theultimate strategy, to make the public satisfied.

本文参照了西方公共部门的标杆管理等方法和私营组织的平衡记分卡，针对中国公务员管理的特点，尝试提出了5P 评估体系，从经济效益、社会效益、行政过程、潜力发展、人力资源五个维度对公务员的行为结果进行考察，并且通过放权具体指标的制定让更多的人参与设定可能的和有效的目标，从而促进组织目标的完成；通过全方位主体评价让更多的公众参与绩效的评估，最终形成良好的自我循环管理模式。5P 评估体系的五个维度之间相互紧密联系：通过良好的人力资源管理，我们吸收优秀的人才，通过培训和科学的管理，充分发挥各位公务员的潜力和创造力，激励公务员不断学习和提高自己，更好地完成自己的工作，为人民服务，而通过各位公务员共同的努力，我们将会得到良好的经济效益和社会效益，由此达到让公众满意的最终战略目标。

If I were to take the results of my philosophy as a yardstick of the truth, I would concede to Buddhism the pre-eminence of all religions of the world.

如果我把我的哲学结果作为真理的一个标杆，我会承认佛教是全世界最卓越的宗教。

You're you're just putting your imagination onto a green stick, you know?

你。。你只需要将你的想象力集中在那绿标杆上，就是这样。

The hierarchical structure system was calculated by means of fuzzy comprehensive evaluation theory to realize quantification of the evaluation result. Subequently, based on the solution idea of multi-object reverse problem, a method for particular solution for big/small benchmark was derived, and then a set of virtual decision making units (DMU0) was solved.

利用模糊综合评价的理论对多层结构的系统进行评价计算，实现了评价结果量化；同时，基于模糊多目标决策反问题的求解思路，推导了求解大小标杆量化特解的方法，并以此求解出一组虚拟决策单元(DMU0)。

Surveyor's pole management can help an enterprise carry out the middle school be used to, experience that draws lessons from advanced company in specific management, the abstraction of repass enterprise oneself and summary, innovation gives the administrative method that foster strengths and circumvent weaknesses and measure, work up has the core competition ability of the enterprise, then enhances the competition ability of the enterprise, achieve the result of get twice the result with half the effort.

标杆管理可以帮助企业在具体的管理实践中学习、借鉴先进企业的经验，再经过企业自身的提炼和总结，创造出扬长避短的管理方法和手段，逐步建立起企业的核心竞争力，继而提高企业的竞争力，达到事半功倍的效果。

The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.

几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。

After two years of fast development, today's Vanke has surpassed the standard setter at that time.

经过两年的快速发展，今日的万科甚至已超越了当年的标杆对象。

I say to want to do the surveyor's pole of Chinese profession handler all the time.

我一直说想做中国职业经理人的标杆。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐