标本

Objective To investigate whether there is any correlation between minimum resistance index and microvessel density in ovarian tumors.

目的 探讨术前卵巢肿瘤内最小阻力指数是否与术后肿瘤标本内微血管密度存在相关性。

The genes the researchers found to be methylated specifically in the tumor samples might control the conversion of normal cells into cancer cells, Dr. Minna said, but this possibility needs to be tested on a case-by-case basis.

Minna博士还补充到，研究人员发现的这些尤其是在肿瘤标本中发生甲基化的基因，可能控制着正常细胞向癌细胞的转变，但是该可能性需要通过个案原则加以验证。

The mola are the heaviest of all the bony fish, with large specimens reaching 14 feet (4.2 meters) vertically and 10 feet (3.1 meters) horizontally and weighing nearly 5,000 pounds (2,268 kilograms).

作为多骨鱼类里最大重量的翻车鱼，最大的标本有4.2*3.1m 大，近2268kg。

Objective To study the effective method for preventing herbs from going moldy.

目的 在不破坏中药材成分的前提下研究防止中药材标本霉变的有效方法。

The Present article deals with 172 species of Mollusca,belonging respectively to 122 generas,69 families,12 orders and 5 classes.

本文是根据吉林师范大学生物系多年来至大连海滨实习所采到的标本整理而成。

Methods All medical molluscan specimens were collated and analyzed, which were collected from Beijing and deposited in the Zoological Museum, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, based on field work, literature, museum records and expert assistant.

基于野外调查采集、文献记载以及专家协助鉴定，对中国科学院动物研究所标本馆历年馆藏软体动物标本进行归纳整理。

METHODS: The lumber vertebrae of L1-S1 were used to establish 6 trial models (3 models each of L3-4 and L4-5). Following nucleotomy, artificial nucleus alone replacement was performed and the models were exposed to moment of couple test of 6.0 N?

将3具腰椎标本制成6个运动节段的试验模型，L3~4及L4~5各3个，制成椎间盘髓核摘除后单纯人工髓核置入模型，施加前屈后伸、左右侧弯和左右轴向旋转6个方向6.0 N？

Methods Ten fresh-frozen foot specimens, three-dimensional kinematics of talonavicular joint were determined in the case of neutral position, dorsiflexion, plantoflexion, adduction, abduction, inversion and eversion motion by means of three-dimensional coordinate instrument （Immersion MicroScribe G2X） before and after calcaneocuboid arthrodesis under non-weight with moment of couple, bending moment, equilibrium dynamic loading.

方法10只新鲜尸体足标本，通过建立非负重位尸体足模型，结合力偶矩、弯矩及平衡加载方法，应用三维坐标仪测量分析跟骰关节融合前、后距舟关节在大体足背屈、跖屈、内收、外展、内翻及外翻运动中的三维运动度变化。

A close-up of a mounted blue morpho butterfly shows its unique iridescent sheen.

一个特写镜头的制作标本蓝色大闪蝶蝴蝶显示它的独一无二的红彩色的光辉。

The time of operation, blooding, the wound healing, and the pathologic morphologist change of the samples were evaluated.

观察手术时间、出血量、术后伤口愈合情况、标本的病理形态学改变及结果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。