标本

Methods The staining status was compared of MMP 2, MMP 9, TIMP 2 and TIMP 1 in cryostat sections of tumor tissue in 35 NB patients by immunohistochemistry.

应用免疫组化SABC法检测 35例神经母细胞瘤标本中MMP 2、MMP 9及TIMP 2、TIMP 1的表达情况，并比较其在无转移、局部转移及远处转移患者肿瘤组织中的表达程度。

It is some of the best crystallized gold I have ever seen from anywhere.

那是我所见到最好的自然金标本。

Among medusae collected in recent years 46 species of Hydromedusae , 2 species of Siphonophore and 2 species of Ctenophora were identified and a new species Ectopleura platypicata Xu et Huang was discovered .

本文根据作者近几年来所采集标本，在鉴定出辽宁沿海水螅，水母46种，管水母2种和栉水母2种的基础上，其中有水螅水母一新种

Methods: Female genitalia of 52 species of Chinese Culex mosquitoes were dissected and glass-slices of the specimens were prepared, on which a comparative analysis was conducted.

目的：探索我国库蚊雌性尾器的分类学价值。方法：常规方法制备我国库蚊属52种雌性尾器玻片标本，并分析比较。

p16 expression was determined by immunohistochemical analysis on 35 paraffin specimens of primary hepatocellular carcinomathat were curatively resected.

用免疫组化法对35例手术切除的原发性肝细胞性肝癌标本中P16蛋白的表达作了检测，结果发现15例(45.7%)P16蛋白表达阴性。

The right femur specimens were fixed with DHS augmented by bone cement, as the augmentation group The screw track of femoral neck was expended by curette, and the femoral head facing upwards were injected with 2 mL low viscosity bone cement. Then lag screw was wrested to keep the position unchanged till the bone cement coagulated.

右侧标本行骨水泥强化DHS固定（在股骨头近端钉道用刮匙扩大，股骨头朝下，注入2 mL低黏稠度骨水泥，拧入拉力螺钉，保持位置不变直至骨水泥凝固。

To make it clear, using multilaser flow cytometry, molecular biologic technology and laser confocal microscope scan technology, we fixed eyes on mitochondrial permeability transition pores, mitochondrial transmembrane potential and caspases-3 (cysteinyl aspartate-specific proteinases) which are playing key roles of mitochondria. Meanwhile, the research also discussed the characteristics of Δψm of cells in cut specimenfrom esophageal carcinoma, adjacent tissue of esophageal carcinoma and the normal esophageal tissue.

为探讨食管癌细胞凋亡过程中线粒体所起的具体作用，本课题采用流式细胞检测、分子生物学和激光共聚焦扫描技术等手段，研究了食管癌细胞凋亡中，线粒体所起关键作用的环节—线粒体通透性转变孔(Mitochondrion Permeability Transition Pore，MPTP)、线粒体跨膜电位ΔΨm和线粒体释放反应中的Caspase-3(Cysteine protease-3)；同时研究了食管癌手术切除标本中癌灶、癌旁和切端三处组织的细胞线粒体跨膜电位的特性。

Virtual cutting were done on reconstructed hepatic models, and liver specimens were cut according to the virtual cutting plane.

虚拟手术系统对重建的肝脏模型可进行任意曲面切割，断面能显示所遇到之管道结构，并与实际肝脏标本的切割断面情况相符。

In 2005, a Canadian scientist obtained a specimen of the king cuttlefish.

现在，加拿大科学家奥德利已得到一只巨型乌贼的标本。

Melting curve of target DNA fragments were drawn using real-time PCR through Light Cycler Instrument integrated with specific oligonucleotide probes,and the samples were genotyped according to the peak of the melting temperature.

通过Light Cycler实时PCR仪描绘扩增的目标DNA片段的熔解曲线，根据熔解温度峰值判定待测标本的基因变异类型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。