标志

The centrepiece of the trip was China, which he visited at a critical juncture in the world 's most important bilateral relationship.

中国是此次东亚之行的重中之重，总统先生的来访亦标志着中美国际双边关系的关键时刻的到来。

The new Broadcasting Headquarters will serve as a distinct landmark connected with surrounding public amenities to create a dynamic backdrop to Centum City's seaport.

新的广播总部将成为与周边公共设施，创造一个充满活力的背景多功能城市的港口连接的独特标志。

Together with the certificate, CERES will provide its clients an electronic version of the JAS-ceres seal.

连同证书一起，CERES将会提供它的客户一个电子版本JAS-ceres 标志。

Indulge your passion for luxury with Louis vuittonreplicaour cerise monogram replica bags and imitations of the original cerise monogram handbags with a trendy motif inspired by the fruit of the cherry blossom, Japanese art wedded to Louis perfection.

带有企事业标志的，具有某种特别含义的产品。它具有新颖性、奇特性、工艺性和实用性。作为礼品的产品，它往往具有普遍人都喜欢而有不舍得自己掏钱买的特点。

This label includes the name of the certifier and the official organic JAS mark.

此 JAS 标志由认证机构名称和 JAS 共同构成，是经 MAFF 设计并规定必须使用的，。

A second notice was sent in September, but it wasn't until Feb. 4 that the certifier finally told the agriculture department that the company should lose its ability to use the organic label.

第二次通知在九月份就已发出，但直到次年二月四日该认证机构才最终向农业部告知该公司已失去使用有机食品标志的资格。

14KWG engraved with the logo of gold, which means gold cesium in metal or nickel and 14K yellow platinum.

刻有14KWG标志的金子，即是指黄金中混入铯或镍等金属而成的14K白金。

CEST also subordinate certification marks have in Prudential Center, with products and certification of quality system certification.

CEST还下属有中诚标志认证中心，具有产品和体系认证的发证资质。

Beams collided at 7 TeV in the LHC at 13:06 CEST, marking the start of the LHC research programme.

束流在7TeV上的对撞标志着LHC研究计划的启动。

With this new partnership between LabTest and CEST, manufacturers in China will be provided with local services to help reduce the barriers caused by language, time zone differences and the understanding of product certification.

直接在CEST申请LABTEST的标志认证，不仅可以为电器产品获得北美市场的"准入证"，而且由于得到优质的本地化测试和工厂审查服务，价格更优惠，申请周期更短。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。