标志

Then, if you realize youve made a mistake, you can simply flip the flag back.

这样， 如果一旦你认为做错了的话，只需把标志重设回来就可以了。

S decision to buy government and private assets to ease market tensions marked a dramatic backdown by the Frankfurt-bansed institution.

欧洲央行决议购买政府和私人资产，以舒缓市场中的紧张情绪，标志着该机构的立场发生了重大转变。

The ECB's decision to buy government and private assets to ease market tensions marked a dramatic backdown by the Frankfurt-based institution.

欧洲央行决定购买政府和私人资产，以舒缓市场中的紧张情绪，标志着该机构的立场发生了重大转变。

Besides, we also found that NOD2 could participate in down-regulation of macrophage bactericidal activity and TLR4-induced LC3 activation.

在另外的实验中，我们也发现NOD2蛋白能够负向调控巨噬细胞的杀菌能力以及TLR4所引发的LC3蛋白的活化(是一个细胞自噬的标志蛋白)。

They think of a son as a badge of their own success.

他们想把儿子作为他们自己成功的一种标志。

His gun was a badge of power for him.

他的枪对他而言是权力的标志。

Bagpipes are undoubtedly one of Scotland's most powerful icons both in sound and in sight.

毫无疑问，无论从听觉上、还是从视觉上说，风笛都是苏格兰最具特色的文化标志之一。

He should conclude that the New Bailey will become the symbol of our time...

他应该总结说新巴里街将成为这个时代的标志。。。

This trip to Namibia marked the birth of "Leadership Initiatives," the international development organization Mister Bailly started. Through American University, he had visited China, Japan, Angola, Botswana and Nigeria. He had seen how these countries were developing and how he could take part in their development.

纳米比亚之行标志着"主动领导"组织的诞生，这是贝利先生创办的国际性发展组织，从美国大学开始，他又访问了中国、日本、安哥拉、博茨瓦纳和尼日利亚，他已经看到这些国家是如何发展的，以及他将如何参与这些国家的发展。

The last thirteenth Baktun cycle signifies the end of the 5200-year Great Cycle.

第十三baktun上次循环结束标志着5200年大循环。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。