标志

Because of some of adverse effects like sweating and auditory hallucinations, we have marked this very strong.

由于一些不利的影响像出汗和幻听，这标志着我们已经非常强大。

It is sad that the late Celtics coaching icon Red Auerbach will not be here to see his Celtics defend the honor of his nine championships.

可悲的是凯尔特人队标志教练红衣主教奥尔巴赫将不会在这里看到他的凯尔特人队为他的9个总冠军捍卫荣誉。

By the single zircon U Pb dating method, the quartz syenite porphyny yielded an age of concordance (1 731±29)Ma, and the aegirine augite syenite and syenogebbro are dated upper cocordi...

应用单锆石U Pb法测定年龄，石英正长斑岩谐和年龄为( 1731± 2 9)Ma ，霓辉正长岩、正长辉长岩上交点年龄分别为( 1644± 14)Ma、( 1750± 65)Ma.1650～ 170 0Ma是碱性岩浆活动热构造事件的标志，石英正长斑岩被中元古代晚期的高山河组不整合覆盖，故以 1650～ 170 0Ma作为熊耳群的上限。1650～ 170 0Ma热构造事件是华北地块重大地质事件，有可能是进一步划分中元古代重要的年龄界限。

The phoenix is the "king of birds" in Chinese legends, indicating auspiciousness, peace and good government.

凤凰是中国传说中的"百鸟之王"，标志着吉祥、太平和政治的清明。

The lucky clouds, also used on the Beijing Olympic torch, signify auspiciousness in Chinese culture.

详云也采用了奥运火炬图形，标志着中华祥和的文化。

Nowadays, the level of industrial automatization has become an important symbol of modernization.

目前工业自动化水平已成为衡量各行各业现代化水平的一个重要标志。

An AutoNumber field can generate three kinds of numbers: sequential numbers that increment by one, random numbers, and Replication ID (also referred to as GUIDs— globally unique identifiers) numbers.

"自动编号"字段可以生成三种编号：每次加一的顺序编号、随机编号和同步复制 ID（也称 GUID——全局唯一标志符）编号。

Cells with signs compatible with both apoptosis and autophagy were observed.

细胞同时用凋亡和自噬标志进行观察。

Autostart of Windows Live Messenger allows frequent users or IM addicts to quickly sign onto the WL Messenger service to chat with friends and contacts.

Windows Live Messenger的自动启动可以经常使用或IM痴迷者赶快上册信使服务标志，以与朋友聊天和联系人。

Avant-gardism has become one radical form of expression with fierce revolt and vanguard consciousness in modern aesthetic artistic field.

先锋艺术成为审美现代性在艺术领域的一种激进表达形式，一种带有强烈反叛精神和超前意识的形式，其在时间上的流动性、叛逆性、创新性和前瞻性等特点，在空间上的本土化、边缘化的特点，使其成为艺术发展与探索的方向性标志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。