标志

Several of them in new market segments, and the opening of Hyundai's first assembly plant in America.

引起的，他们中的一部份还处于新兴市场部份，这标志着现代汽车集团将开始大规模抢滩美国市场。

Lifting machinery and transport development to the present, has become a reasonably large number of organizations, mass production and mechanized assembly-line basis is an important symbol of the modernization of production.

起重机械与运输机械发展到现在，已经成为合理组织成批大量生产和机械化流水作业的基础，是现代化生产的重要标志之一。

The Army Times reports this new mission marks the first time an active unit has been given a dedicated assignment to Northern Command.

陆军时报报道这一新的使命标志着首次有积极的单位给予了一个专门分配给北方司令部。

England's Football Association was born, marking the development of football has entered a new stage.

英格兰足球协会的诞生，标志着足球运动的发展进入了一个崭新的阶段。

The birth of the Football Association of England, marks the sport's development has entered a new stage.

英格兰足球协会的诞生，标志着足球运动的发展进入了一个崭新的阶段。

The Northern Cross is what's called an asterism, or recogniazable pattern within a constellation.

北十字星座是一个星群或者说它是是一星座中的标志图形。

Which provides that "double-headed eagle is the tsar Alexei Mikhailovich and the maharaja of His Majesty, Great Russia, a small Russian, Belarus dictator and protector, all the Russian tsar's throne marks","Three Crown, on behalf of His Majesty the Tsar of three powerful and glorious conquest of the kingdom - Kazan, Astrakhan and Siberia."

其中规定，"双头鹰是沙皇和大君阿列克谢·米哈伊洛维奇陛下，大俄罗斯、小俄罗斯、白俄罗斯的独裁者和保护者，全俄罗斯沙皇的君权标志"、"三个王冠，代表沙皇陛下征服的三个强大而光荣的王国——喀山、阿斯特拉罕和西伯利亚"。

There are 12 ways to do so and, the 12 are the popular astrological signs.

有12种方式如此做，并且， 12是普遍的占星术标志。

In Western astrological traditions, this signals the end of one astrological age and the beginning of another.

在西方占星术的传统，这标志着一个时代的结束占星术和另一宝瓶座。

For example the current astrological signs each have positive and negative characteristics.

例如，当前星象的每一个标志均拥有正面和负面特征。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。