标准试验

It is shown by analyzing large test data that the empirical formula presented in the paper has higher linearly dependent coefficient, lower average relative error and relative standard deviation compared with the traditional empirical formula of orthoscopic and power function.

试验数据表明，本文提出的经验公式比传统的直线式和幂函数式经验公式的线性相关系数更高，且平均相对误差和相对标准差都低。

The sort of new drug of TCM,the declare of new drug of TCM and the manufacture of new drug of TCM(including technics research, establishment of quality standard, pharmic research, toxicology research and clinic research) are introduced systematically.

该课程系统介绍中药新药分类、申报和研制的基本知识、技能，主要内容包括中药新制剂工艺研究、质量标准的制定及稳定性试验、药效学研究、毒理学研究、临床研究。

Methods: there were 40 youth Essential Hypertension patient examples who measure up , 20 cases as the group with electro-acupuncture Quchi and Taichong were observed vs 20 cases as the group with Catto pulley,observe the blood pressure and the principal clinical symptom;6 Essential Hypertension rats as the group with electro-acupuncture Quchi and Taichong were observed vs 6 Western medicine Catto pulley group、6 un-disposal sential Hypertension rats,observe the blood pressure、the plasmodia Noradrenalin and AngiotensionⅡlevel change.

临床试验将40例符合纳入标准的青年原发性高血压患者，按就诊顺序随机分为电针组和对照组各20例，分别给予电针曲池、太冲穴和口服卡托普利治疗。观察治疗前后血压、临床症状总积分及主要症状的变化。动物实验将自发性高血压大鼠18只随机分为3组，每组6只，分为电针组、卡托普利组和模型组，2周后观察各组的降压疗效，及血浆去甲肾上腺素、血管紧张素Ⅱ含量的变化。

In this research, sixty-one patients in unconscious state after hypertensive intracerebral basal ganglia hemorrhage was randomly divided into two groups: The proctoclysis group (31cases) was treated with Tongfuxingshen liquid but the control group (30cases) treated with Tongfuxingshen capsul for seven days. Otherwise, the symptomatic therapy was used simultaneously. The curative effects such as the time of the patients from unconsciousness to consciousness state, the scores of Glasgow- Pittsburgh coma after treated seven days, and the scores of nervous functional defects after treated fourteenth days were observed.

本试验将我院脑病中心1999年9月～2002年5月收入的、符合纳入标准的61例出血部位在基底节区，且伴有意识障碍的高血压脑出血患者，按简单随机分组法，分为31例通腑醒神液直肠滴注治疗组与30例通腑醒神胶囊灌胃对照组，两组病人在性别分布、平均年龄、既往史评分、伴发疾病评分、出血量分布、意识状态分级情况等方面经统计学处理无显著性差异，表明临床资料具有可比性。

Antibiotic susceptibility tests were carried out by K-B diffusion method on 41 vibrio strains isolated for one year both from farming seawater (18 strains) and digestion guts (23 strains) of the cobia, Rachycentron canadum . We chose 10 different species of antibiotics and refered to NCCLS performance standards for antimicrobial susceptibility testing, while taking Staphylococcus aureus ATCC25923 and Esсheriсhia coli ATCC25922 to control the test.

选用常用的10种抗生素，通过纸片扩散法（Kirby-Bauer纸片扩散法，简称K-B法），参照NCCLS抗生素敏感试验操作标准，并以金黄色葡萄球菌 Staphylococcus aureus ATCC25923和大肠埃希菌Esсheriсhia coli ATCC25922为质控菌株，对周年监测分离自养殖军曹鱼水体及肠道的41株优势弧菌（水体菌18株，肠道菌23株）进行了药物敏感性研究。

In this clinical trial, guanfacine extended release significantly improved ADHD symptoms based on several standard measures of response, noted Raun Melmed, MD, Medical Director of the Melmed Center in Scottsdale, AZ.

在这一临床试验胍法辛缓释着改善多动症症状基于几个标准的应对措施，注意到从那时梅尔梅德，海事，医务主任的梅尔梅德中心scottsdale，AZ排列。

The permeate water from Reverse osmosis also can meet the stand of recircle cooling water, and shows the feasible of sewage of reverse only.

北海热电中水回用试验中，反渗透出水水质各项指标也达到循环冷却水标准，同时说明采用单膜法对生活污水再利用是可行的。

This paper make analysis of chemical composition and tests of normalization and reforge for the problem that strength and toughness of non-quenched and tempered steel 48MnV can not attain needed standard.

针对非调质钢48MnV出现强韧性不能达到标准要求问题，进行成分分析、正火和改锻试验。

The present paper analyzes the effect of EPS on steering performance. The new system of evaluation includes steering maneuverability, steering returnability, on-center handling performance, steering hand-wheel vibration, servo motion sensitivity and assist characteristics. Some relevant evaluation indexes are also discussed here.

针对电动助力转向的结构特点，本文分析了电动助力转向对汽车转向性能的影响，提出从转向轻便性、转向回正性、转向盘中间位置区域性能、转向盘振动、随动灵敏度和助力特性等方面进行电动助力转向系统转向性能的客观评价，并探讨了相应的评价指标，对EPS系统的设计以及相关试验标准的确定有一定的指导意义。

The determination of fractal scaleless range is very important for computing the fractal characteristic parameters and modeling the digital elevation.

而分形模型中无标度区的确定直接影响到分形特征参数的求解和DEM建模质量的好坏，常用方法是采用人机交互试验来选取无标度区，缺乏客观标准。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。