标准测试

Several basic tenrts of otolith research have been questioned recently with regard to eel metamorphosis.specifically,some researchers have suggested that otolith increment formation is not daily,and otolith material may be resorped during metamorphosis.we conducted a rearing experiment to test the hypothesis that increment formation is daily and that the otolith continues to grow during eel metamorphosis.we marked the otolith of wild-caught leptocephali and reared these fish through metamorphosis.metamorphosis was characterized by a decreasing standard length,pre-anal length,and body depth accompanied by an increase in pigmentation and a change in behavior.

最近学者关注的鳗的耳石的研究的几个最基本的问题涉及到鳗的变形。尤其是很多研究者认为耳石的日轮沉积并非是每天的，耳石的材质可能是会在变态过程中被重吸收一部分。我们做了个养殖的实验来测试鳗鲡耳石的形成的每天一轮而且在鳗鲡的变态发育阶段耳石是在继续生长的。我们标记了野外捕捞的蠕鳗幼体，养过变态期。变态期是通过标准长度，肛前长和体高的减少和色素的减少以及行为的变化来定义的。

The results showed that the optimum operating parameters for steaming treatment were as follows: temperature was 95℃, time was 60 s, for tunnel-type drying production line, the loadage was 5.0 kg/m2, hot air temperature was 85℃, wind speed was 1.5 m/s, and for industrial microwave drying production lines, material thickness was 15 mm, drying power was 16 kW, drying time was 90 s.

结果表明，在蒸汽温度95℃，汽蒸时间60 s；隧道式干燥生产线装载量5.0 kg/m2，热风温度85℃，风速1.5 m/s；微波干燥生产线铺料厚度15 mm、干燥功率16 kW、干制时间90 s的条件下，所生产的干制黄花菜经农业部食品质量监督检验测试中心检测其感官、理化和微生物指标均达到了《无公害食品—干制金针菜》NY5186－2002所规定的一级品标准。

If environmental microbiologic testing is performed, standard microbiologic techniques should be used.

若实施环境微生物测试，应采用标准微生物技术。

Sera were collected from 119 parous cows. After screening and testing these sera with cell panel, a total of 6 kind reagents against BoLA A2, A6, A8/14, A10, A11 and A30 were typed from 16 alloantisera. The titer of antisera ranged from 2x to 8x. Besides these 16 sera, another serum which seemed to be against subtype of A30 was also obtained.

第一种方法系采集经产母牛之血清经比对测试后，筛选出具特异性抗体之血清；以此方法共筛选 119 头经产母牛之血清，而制得 6 种标准抗血清计 16 支，分别对抗 BoLA A2、A6、A8/14、A10、A11、A30 等抗原型，此外尚制得 1 支为疑似对抗 A30 之亚型之抗血清；所得抗体力价偏低，介於 2～8 倍间。

Targets and methods: Shanghai psychological counseling centers for treatment in patients with SAD voluntary CBGT, meet DSM-IV diagnosis of SAD standards, sex irrespective of age; Records of the patients general information and history information, including advisory, name, sex, age, occupation, culture, marriage, family history, course of illness, age of onset, inducing factor, premorbid personality, grandfather, and so on and treatment of MMPI; participate in group therapy treatment of SAD during the treatment of SAD did not take drugs, If that is used to the drug subject to a two-week drug washout period. Six cases of sleep well at night before bed without taking regular small doses of drugs Zhumian stability.

对象和方法：上海市心理咨询中心就诊的SAD患者中自愿参加CBGT者，符合DSM-IV关于SAD的诊断标准，性别年龄不限；记录患者的一般资料及病史资料，包括咨询号、姓名、性别、年龄、职业、文化、婚姻、家族史、病程、起病年龄、诱发因素、病前性格、既往治疗情况等及MMPI测试；参加集体治疗的SAD者治疗期间均未服用治疗SAD药物，如即往用过药者需经两周的药物清洗期，其中6例因睡眠不好于夜间睡前不定时服用小剂量安定类药物助眠。

The team discovered that if a patient had a presurgical tear production value greater than 20 mm of wetting of the Schrimer strip in 5 minutes, they were not likely to develop chronic dry eye syndrome. Patients who produced less tears were more likely to develop long-term dry eye syndrome.

她们的团队发现，如果患者在手术前Schrimer测试中在5分钟内可以产生大于20mm的湿润Schrimer带，那么他们不容易出现慢性干眼综合征；而那些少于这个标准的患者则易于出现长期干眼综合征。

Therefore, an air source heat pump using R142b as refrigerant was developed and tested experimentally in psychrometric room, which can simulate dehumidification air and regeneration air of the desiccant rotor.

为此研制了采用工质R142b的空气源热泵，将机组置于可模拟转轮处理空气和再生空气状态的标准空气焓差室对其性能进行测试。

Reprovision has all kinds of comprehensive testing, test equipment, to ensure that products produced in accordance with international standards.

另配有各类完备的检测，测试设备，确保产品按国际标准生产。

Carbon source,nitrogen source,cultivation temperature,the initial pH of the culture medium,the speed of shaker are involved in the experiments,and the evaluation of retting is based on the residual gum content in retted flax roving.Then flax roving treated under the optimal conditions is compared with untreated roving in ingredient analysis,scanning electron microscope and infrared spectrum analysis.The result shows that the microbe treat...

用筛选出的一种真菌对亚麻粗纱生物处理的工艺进行了探讨，以残胶率作为评定标准，研究了碳源、氮源、温度、pH值、摇床转速对亚麻粗纱生物处理效果的影响，并在最佳工艺下对亚麻粗纱再处理，对处理后的粗纱进行成分分析、扫描电镜、红外光谱等测试，结果表明：亚麻粗纱的生物处理是可行的。

Based on the seismotectonic and seismicity environment in Bohai Sea and its adjacent regions, and the drilling data and soil dynamical test of the engineering site, the seismic design parameters with different exceeding probabilities are determined according to the rules in US and Chinese related codes.

本文依据油田及邻区的地震构造、地震活动特征的研究结果，以及场地的钻探资料、土动力参数测试结果，按美国和我国技术规范的要求，确定不同抗震标准下的设计地震动参数。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。