标准时间

Life is measured by thought and action, not by time.

生命的衡量标准是思想和行动，而不是时间。

The matching criteria were the year of transplantation, age, sex, MELD score, INR, and liver pathology.

配型的标准为移植的时间、年龄、性别、MELD评分、国际标准化比值、和肝脏病理学。

Corporation cap factory, producing all kinds of specifications models of tinplate and plastic bottle caps, mold factory, can in the shortest time possible the production of high-quality, high standard mold.

公司下属瓶盖厂，生产各种规格型号的马口铁瓶盖及塑料瓶盖，模具厂，可以在最短的时间内生产高质量，高标准的模具。

It analyzes the influence of the time-frequency properties of atom clock on time-keeping error by quantity, and estimates the error of related physical measure caused by the time-keeping properties of atom time-frequency criterion-time resolution.

定量分析了原子钟的时间频率特性产生的守时时差，估算了原子时频标准的守时时差对有关物理量测量所产生的影响。

Premier Wen Jiabao yesterday chaired a State Council executive meeting to study the deployment of light and textile industry to promote the healthy development of policies and measures, identified the promotion of textile industrial development policies and measures 6; same day Tariff Policy Commission of the State Council issued the adjustment of export tariffs on notice; the Ministry of Finance also decided since 2009 years from January 1, in the national unity and to cease the levying of the abolition of 100 administrative charges; the Ministry of Information Industry and the introduction of 10 measures to ensure that priority areas and key links, and promote integration of information technology and industrialization development and promote the the optimization and upgrading of industrial structure, speed up the transformation of industrial economic development to ensure stable and rapid growth of the industrial economy; Ministry of Land and Resources, China from 2009 to gradually increase the land requisition compensation standards; human resources Social Security has decided to January 1, 2009 onwards enterprises to adjust the basic pension for retirees; Industry and Information Ministry said it would further improve the non-public capital into the financial, power, telecommunications, oil and other industries and areas of market access system, to intensify their way out specific operations; At the same time, 1-year interest rates dropped nearly a hundred votes in the central point, suggesting that the latter will continue to cut interest rates and reserve ratio down expectations.

国务院总理温家宝昨天主持召开国务院常务会议，研究轻纺部署，以促进政策和措施，健康发展，确定了纺织工业发展政策和措施6宣传；国务院当天关税税则委员会发出通知，对出口关税调整，财政部还决定，自2009年1月1年中，民族团结，停止了100取消征收行政事业性收费，在信息产业部和10措施确保重点领域和关键环节，促进信息技术与产业发展相结合，促进和优化产业结构升级，加快工业经济发展的转变，确保稳定，快速的工业经济增长；部土地和资源，从2009年起中国逐步提高征地补偿标准，人力资源社会保障已决定2009年1月1日起调整企业离退休人员基本养老金，工业和信息化部表示，将进一步改善非公有制到了金融，电力，电信，石油等行业和市场准入制度等方面的资本，加强其具体运作方式；在同一时间，1年期利率下跌了近100点，在中央票，这意味着后者将继续降低利率和存款准备金率下降的期望。

Jatropha Curcas oil was used as feedstock for producing biodiesel by transesterification,and adding sodium hydroxide,potassium hydroxide or sodium methoxide as catalyst respectively. The optimal conditions were obtained:molar ratio of methanol to oil 6∶1,reaction temperature 60 ℃,reaction time 80 min,mixing intensity 600 r/min,catalyst concentration for NaOH,KOH,or CH3ONa 1.2% of oil weight,The yield of biodiesel was above 97%. The physico-chemical indices of the biodiesel obtained met the quality standard ASTM of USA and DIN V of Germany.

选用了非食用油麻疯果油为原料，以氢氧化钠、氢氧化钾、甲醇钠为催化剂，通过酯交换法制取生物柴油，研究表明最适宜工艺条件为：醇油比6∶1，反应温度60 ℃，反应时间80 min，搅拌强度为600 r/min，催化剂用量为1.2%，转化率达到97%以上，且生物柴油各项理化指标均符合美国和德国测试标准。

The simplified iron-flow diagram with time factor for the life cycle of steel prod- ucts was compared with its detailed version.

阐明了有时间概念的钢铁产品生命周期铁流图与铁流详图之间的异同构思了钢铁产品生命周期的基准铁流图，并把它作为评价各实际铁流图的标准。

Five parameters in the process, namely initial starch slurry concentration, pH, reaction temperature, reaction time and anhydrides concentration were investigated.

以轻度水解淀粉为原料，以取代度为衡量标准，采用单因素和正交试验方法研究湿法工艺制备辛烯基琥珀酸淀粉酯，从淀粉乳的初始浓度、pH、反应温度、反应时间和酸酐浓度五个方面研究辛烯基琥珀酸淀粉酯最佳制备工艺。

Criteria used include total sleep time, sleep-onset latency, and number of nocturnal awakenings.

所采用的标准，包括总睡眠时间，睡眠潜伏期发病，并有多少夜行性

This is an imperfect measure, favouring members of older CEAs, who have both been active researchers for longer and whose influence was presumably boosted by their time on the council.

这是一个有瑕疵的对CEA老成员有利的衡量标准，因为老成员不仅是拥有更老资历的活跃的研究者，其影响力也很可能会随着他们在委员会任职的时间的延长而被提升。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷