标准度量

The quality of service can be measured by service continuity or reliability, uniformity of voltage at the proper level, proper and uniform frequency of the alternating voltage.

供电质量可由供电连续性或供电可靠性，在标准电压等级下的电压均等性，交流电压频率的正确不变性来度量。

EIGRP also uses a configurable composite metric to determine the best route to an AppleTalk network.

EIGRP 也使用可设定组态的合成度量标准，来决定一个到AppleTalk网路的最好路径。

Note values were generally larger than are in use today; the primary unit of beat was the semibreve, or whole note. As had been the case since the Ars Nova, there could be either two or three of these for each breve(a double-whole note), which may be looked on as equivalent to modern "measure", thought it was itself a note value and a measure is not.

音符时值通常都比当今我们使用的要大，节拍的主要单位是全音符，它从中世纪起就是节拍的主要单位，也许以现代节拍度量的标准来看，2个或者3个全音符构成一个二全音符，虽然它本身是一个音符时值和一个。

The thesis studies the difference between GWSs composition and traditional workflow applications, proposes the implement mechanism and technical architecture of GWSs composition and defines the reference model of GWSs composition platform, which provide holistic framework and top-level guidance for studying dynamic GWSs composition technology, designing GWSs composition platform, and implementing representative composite service applications.2、Theories and methods of composite process modeling and process analysis. This thesis proposes a meta-model of Geo-spatial Web services composition process defining from two aspects, i.e. process and resource. According to the process definition meta-model, we propose a new Geo-spatial Web services composition Process/Resource model based on extended WF-net, which effectively resolves the problems on uncertain activity option and dynamic variation of service in composite process model. A notion with regard to soundness of process model is proposed from three aspects, i.e. the structural correctness of process model, validity of data link and validity of resource. The notion of soundness definitely gives a dividing line on correctness of composite GWS process. This thesis analyzes sufficient and essential terms of soundness, and studies compositional property of WSCP/R-net models which provides an effective method to construct a soundness WSCP/R-net model. According to WSCP/R-net, the thesis proposes composition algebra and studies the properties of it. Based on the composition algebra, 6 kinds of composite process reduction rules are induced to optimize the process.3、Geo-spatial Web service QoS model and its application architecture. This thesis proposes an extendable GWS QoS model from three aspects, i.e. Geo-spatial Web Service itself, networking conditions and service consumer which can be used to distinguish GWSs with overlapping or identical functionality. We work over the QoS evaluation methods of composite GWS process which can be used to guide the execution, monitor and service selection of composition process. Aming at some disadvantages in traditional Web service discovery model for its lacking of QoS supporting, this thesis proposes a new service discovery model SDMQ supporting QoS constraints.4、Technologies of composite service executing. SSPL, a new composite service process language, is defined to overcome the disadvantages of existing composite services process languages which can not adapt to the dynamic variation of Geo-spatial Web Services. An algorithm is described to translate WSCP/R-net model into SSPL. The thesis studies the model of dynamic services selection with QoS global optimization, presenting an algorithm GODSS to resolve dynamic services selection with QoS global optimization in GWSs Composition.5、Design and implement experimental system and representative applications. According to the research findings presented above, we design and implement an experimental system and construct two representative applications to show that our achievements are effective and practical.

针对当前空间信息服务聚合研究中存在的若干不足，本文重点在基于工作流的空间信息服务聚合框架、空间信息服务聚合流程建模和分析技术、空间信息服务QoS模型及应用体系以及空间信息服务聚合流程执行等几个方面进行深入研究，主要工作和创新点包括：1、基于工作流的空间信息服务动态聚合框架：研究了空间信息服务动态聚合和传统工作流应用的不同，在此基础上提出了基于工作流技术的空间信息服务动态聚合实现机制、技术体系和参考模型，为研究空间信息服务聚合的关键技术、开发服务聚合支撑平台以及在此基础上构造特定的空间信息服务聚合应用提供了总体框架和顶层指导。2、空间信息服务聚合流程建模和分析技术：首先基于动态服务聚合流程建模的需求和空间信息服务动态变化的应用实际，从服务聚合的过程维和资源维出发定义了服务聚合流程定义元模型；与之相对应，对基本的WF-net进行扩展，提出服务聚合流程/资源网作为空间信息服务聚合流程的形式化描述模型，有效解决了现有的基于基本Petri网和工作流网的服务聚合建模方法所不能解决的不确定路径选择和服务的动态变化性问题；从流程结构正确性、数据依赖有效性和资源实现有效性三个方面提出了WSCP/R-net健壮性的概念，明确界定了聚合流程正确性的标准，并对WSCP/R-net模型的健壮性分析方法和WSCP/R-net模型的组合特性进行了研究；提出了空间信息服务聚合代数算子并对其性质进行了研究，在此基础上提出了6种聚合流程约简规则，从而可达到优化聚合流程、提高聚合流程执行效率的目的。3、空间信息服务QoS模型和应用体系：从服务本身、网络环境和服务消费者三个层次出发，提出了一个可扩展的空间信息服务QoS模型GSQM，实现了对空间信息服务的度量和评价，并对GSQM不同质量要素信息的客观、公正采集方法进行了研究；研究了空间信息服务聚合流程QoS评价方法，有效支持了空间信息服务聚合流程的执行、监控以及服务选择等操作；针对目前的服务发现模型仅支持服务功能性描述、不能有效满足空间信息服务应用需求的现状，提出了一种新的支持QoS约束的服务发现模型SDMQ，并对模型的实现框架进行了研究。4、空间信息服务聚合流程执行技术：针对现有的服务聚合流程描述语言不能有效满足空间信息服务动态聚合流程描述的特点，基于BPEL4WS提出了一种新的空间信息服务聚合流程描述语言SSPL；研究了满足健壮性要求的WSCP/R-net模型向SSPL的转换算法，在此基础上可以满足用户无显式编码来实现空间信息服务聚合应用的目的；研究了服务动态选择QoS全局优化模型，并在此基础上提出了一种解决服务动态选择QoS全局优化问题的实现算法GODSS.5、基于论文研究成果，设计实现了"空间信息服务聚合实验系统"，并构建了"矿产资源评价"和"城市消防应急响应"两个典型应用案例，对论文所述模型、方法的可行性和有效性进行了验证。

Certain measures, however, are more important than others and are based on units that may not be found in any standard conversion table .

不过，某些度量单位要更重要一些，而且在任何标准的转换表里恐怕都找不到。

Based on the flaw of the probability reliability model in the case of small amount of information,non-probability and mixed probability/non-probability reliability models are presented. When the uncertainty of the basic random variable is described by convex, analytical and numerical methods are constructed to calculate the convex of response variable. The infinite norm index, which is the minimal infinite norm distance from original coordinate point to the surface of the limit state in the standard interval space, is presented to measure the safety of the structure.

针对概率可靠性模型在小子样信息下的缺陷，建立了非概率可靠性模型及概率—非概率混合可靠性模型；给出了用集合来描述变量不确定性时，极限状态变量变化集合的解析解和数值迭代解法；提出了物理概念明确且十分易于工程应用的度量结构、机构安全程度的无穷范数指标，它是标准区间空间中坐标原点到极限状态表面的最小无穷范数距离。

We show the different properties between covariance risk allocation function and relative risk allocation function and prove that the commonly used risk budgeting model is a special form of risk allocation function.

我们证明并比较了在标准差风险度量下，协方差风险分配函数与相对风险分配函数性质上的差异，并证明风险预算也是一种特殊形式的风险分配函数。

The key features of the International System are decimalization, a system of prefixes, and a standard defined in terms of an invariable physical measure.

国际制度的主要特点是采用了十进制法、字首体系、以不变的物理度量方式解释的标准。

Decimalization, a system of prefixes, and a standard defined interms of an invariable physical measure.

国际制度的主要特点是采用了十进制法、字首体系、以不变的物理度量方式解释的标准。

Based on synthetic analysis of network resource, the QOS parameters and their characters, the high requirement of real-time synchronization in NCW, the single QOS routing constraint, and the network latency between the detector and weapon control station, are presented.

在综合分析网络资源状况和服务质量度量参数的基础上，结合网络中心战对实时性要求较高的特性，提出了以探测器到火力控制单元的网络时延作为服务质量选路标准。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。