标准地

We find that, for the favorable parameters, the relative corrections from pseudo Goldstone bosons give out a 3.17%~5.90% decrement of the cross section from the tree level when s1/2=500GeV, the total relative corrections are significantly larger than the corresponding corrections in the standard model, the general two Higgs doublet model and the minimal supersymmetric standard model.

发现在合理的参数范围内，赝标量Goldstone 玻色子引起的相对修正与树图水平相比有3.17%到5.90%的压低，这个结果明显地大于标准模型、双Higgs 二重态模型和最小超对称模型中的相应贡献。

If to insist the proper standards of science are maintained (like admitting it is currently cooling and that these climate forecasters have completely failed to forecast the climate) means you are labelled a denier, then yes I'm a denier, because I deny the use of bogus science to lend scientific credibiity to pseudo religion.

如果坚决认为科学的正确标准是坚持（就像承认气候当前在变冷以及这些气候预报员们完全错误地预报了气候）就意味着你是一个否认者，那么，是的，我是一个否认者。因为我拒绝伪造的科学将科学的信誉借给虚伪的宗教。

A thin layer of water between the mica surfaces increased the pull-off force three fold comparing with the dry contact.

在粘着研究中，法向分离力(pu ll-off forces)是衡量粘着强度的重要标准，准确地捕捉分离力的值和变化规律对于研究微观接触力学和粘着行为都具有十分重要的意义。

The result interpretation of Raven standard reasoning test depends on a measurement model of single factor, it is impossible to explain accurately individual differences and provide interviewee with diagnostic information.

瑞文标准推理测验结果的解释依赖一个单因素测量模型，只能给被试提供智力的等级，不可能提供针对性的诊断信息，无法准确地解释个体差异。

Then we re-expound the proof standard of criminal verdict of our country from the objective aspect and subjective aspect.

这样就从主客观两个方面全面地诠释出了一个符合我国国情的刑事判决的证明标准。

Aiming at these problems, therandom course model of resisting force which has taken several factors into accountand the random course model of load which has taken the influence of re-serve terminto account are putted forward based on the dynamic reliability theory.

最后，为实现鉴定规程软件化工作的一部分，迅速准确地对建筑物可靠性进行评估，本文依据现有规程《民用建筑可靠性鉴定标准》，编制了《民用建筑可靠性鉴定软件》，以便工程使用。

Abstract］ Objective For the purpose of scientific evaluation and improvement on unreasonable parameter of viral inactivation,the dynamics curve of time corresponding to effect by given viral inactivation factor treated to blood plasma product were analyzed.Methods Aimed at vesicular stomatitis virus, sindbis virus, human immunodeficiency virus, polioviruses, pseudorabies virus,encephalon-yocarditis virus; validate data of viral inactivated on pasteurization of albumin, human rabies immunoglobulin with pH 4, human immunoglobulin and human hepatitis B immunoglobulin for intravenous injection with pH 4/pasteurization,treatment on human fibrinogen and human coagulation factor Ⅷ with solvent/detergent and vapor heating at 100 ℃30 min were systemic regularized respectively.The mean and standard deviation also coefficient of variation for virus survival titer in different time were stated, dynamics curve of virus inactivation were made and analyzed.

目的 分析血液制品特定灭活因子的时效动力学曲线，科学性地评价与改进不合理的病毒灭活参方法系统性整理针对水疱性口炎病毒、黄热病毒、脊髓灰质炎病毒、伪狂犬病毒、脑心肌炎病毒、人类免疫缺陷病毒，人血白蛋白采用巴氏消毒法，狂犬病人免疫球蛋白采用低pH常温孵放法，静注人免疫球蛋白、静注人乙肝免疫球蛋白采用低pH/巴氏消毒法；人纤维蛋白原、人凝血因子Ⅷ采用有机溶剂/去污剂与干热法灭活病毒的验证资料，统计3批样品取样点的残余病毒滴度均值、标准差与变异系数，制作灭活病毒动力曲线图并进行分析。

The USAR teams ability index system is researched systematically and in depth in this study based on an analysis of the structure of USAR teams of various countries, including China. The concept of a normal USAR team is proposed.

本文通过对国内外城市搜索与救援队建设情况的分析，深入系统地开展了救援队能力评价体系的研究，提出了&标准救援队&的概念。

In this paper, associated with the key problem of 550kV SF6 high voltage circuit breaker which is used in GIS of three Gorges project, the mathematical models of static electrical field and one-dimensioned and two-dimensioned gas flow field during the overall breaking process in arc chamber of circuit breaker are developed. On the basis of gas discharge theory, the criteria to judge the interruption success is determined.

本文结合长江三峡550kV GIS中SF6断路器的科技攻关项目，建立了断路器开断过程中灭弧室内静电场、一维气流场、二维气流场的数学模型；根据气体放电的基础理论选定了衡量断路器能否成功开断的标准，并通过一维和二维气流场的有机结合，有效地解决了原二维气流场计算软件无法计算有载开断的难题，具有较强的工程实用性。

Joe made do with what he had; the hems of the too-short pants riding high on his ankles, the uniform shirt ballooning as he ran, the standard Galactor-issue rifle in one hand and his pack slung carelessly over one shoulder.

被做的乔以他有的做；边缘那也-骑在他的脚踝上的高度的短裤子，猛涨的统一衬衫当做他跑，标准的 Galactor-议题的一只手和他的包裹来福枪不注意地投掷超过一个肩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。