标准地

Based on new WuhanGuangzhou railway passenger dedicated line engineering practice,this paper introuduces the key technologies for the deformation monitoring, data management and analysis system, the prediction method and assessment criterion are put forward to determine the reasonable time of unballasted track laying to guarantee the quality of unballasted track.

以武广铁路客运专线为基础，系统地介绍了线下结构物沉降变形观测关键技术，数据管理与分析预测系统，提出了工后沉降的预测方法及评估条件与标准，合理确定无碴轨道开始铺设时间，以保证客运专线无碴轨道结构铺设的质量。

One method of preserving it is, to use it as sparingly as possible; avoiding occasions of expense by cultivating peace, but remembering also that timely disbursements to prepare for danger frequently prevent much greater disbursements to repel it; avoiding likewise the accumulation of debt, not only by shunning occasions of expense, but by vigorous exertions in time of peace to discharge the debts, which unavoidable wars may have occasioned, not ungenerously throwing upon posterity the burthen, which we ourselves ought to bear.

在你们可能被邀参与的所有变革中，你们应当记住，要确定政府的真正性质，正如确定人类其它体制一样，时间和习惯至少是同样重要的；应当记住，要检验一国现存政体的真正趋势，经验是最可靠的标准，应当记住，仅凭假设和意见便轻易变更，将因假设和意见之无穷变化而招致无穷的变更，还要特别记住，在我们这样辽阔的国度里，要想有效地管理大家的共同利益，一个活力充沛的、并且能充分保障自由的政府是必不可少的。

For this uncommon disorder, there have been a few reported series with small numbers of patients, and the prognosis and treatment remain uninvestigated. The authors reviewed all nerve biopsies performed over 20 years to identify cases with definite, probable, or possible vasculitis, and they selected 48 patients (30 women and 18 men) meeting clinical criteria for NSVN at presentation. Median follow-up was 63 months.

对这种少见的疾病来说，过去曾有几篇根据少数患者所做的研究报告，但有关其预后与治疗却仍未接受审慎地调查研究，因此这次作者回顾20多年前所做的所有神经切片，并区分为确定病例、极可能病例或血管炎可能病例，然后他们选取符合NSVN临床症状标准的48位患者（30位女性与18位男性），平均追踪63个月。

Secondly, the realization of dialectical logic mathematics research planning" Research outline of universal logics" put forward by the authors is introduced briefly, and the main point of" the standard proposition universal logics" set up under the guidance of the outline is also introduced.

其次，简单介绍了作者提出的实现辩证逻辑数学化的规划《泛逻辑学研究纲要》，及在纲要指导下建立的《标准命题泛逻辑学》要点，指出该逻辑系统在包容各种辩证矛盾的同时，有效地排除了逻辑矛盾。

You can view the iPods content by songs or playlist, and sort the display by artist, title, album and other aspects. iPod 2 iPod can also find duplicate or unlinked songs, and optionally remove them.

你可以按照歌曲和播放列表浏览 iPods 的内容，并且按照演唱者，标题，专辑和其他标准进行排序。iPod 2 iPod 还可以发现重复的或者未链接的歌曲并且可以有选择地对其进行删除。

What seems crucial in the debate about it, however, is not whether indoctrination passes this criterion but whether its use is desirable and morally unobjectionable.

然而，关于这一问题的辩论关键不在于，教导是否传递了他的标准，而是教导的进行是否是毫无异议地想要的和道德的。

An example was presented to show that this method abstains from the unreasonableness of traditional improving criterions, and the optimal improvedmatrix obtained preserves the original preference information as much as possible as well as improving the consistency of comparisonmatrix.

算例分析表明该方法解决了原有改进标准不合理的问题，所得的最佳改进判断矩阵在一致性得到改进的同时，最大程度地保留了决策者的原始偏好信息。

People with this emotional style unrelentingly hold themselves to the highest standards .

具备这一种情感类型的人会不懈地对自己以最高的标准来要求。

In order to upgrade the safety level as well as the competitiveness of the nuclear power stations ether in operation, under construction or in planning, CGNPC insists on the following technical measures: choosing advanced and proven technique in design phase, adopting as much as achievable the safety standards listed in URD; overall control the technology, safety, quality, project duration and the investment during the period of construction, especially the quality control; creating the safety culture environment; enhancing the capability of technical treatment, adopting and creating new management tools to realize continuous improvement on plant performance when power station in operation.

为了提高已投运、在建和拟建核电站的安全性和经济竞争力，中国广东核电集团有限公司始终坚持在设计阶段选用成熟而先进的技术，努力向未来用户需求的安全标准靠拢，在建设阶段努力抓好技术、安全、质量、工期、投资五大控制，特别是质量控制，在生产阶段则努力营造安全文化氛围，不断提升技术处理能力，引进和创造新的管理方法，持续地向优秀电厂业绩攀登。

The USAR teams ability index system is researched systematically and in depth in this study based on an analysis of the structure of USAR teams of various countries, including China. The concept of a normal USAR team is proposed.

本文通过对国内外城市搜索与救援队建设情况的分析，深入系统地开展了救援队能力评价体系的研究，提出了"标准救援队"的概念。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。