标准地

Frequent reference is made in English and American writings to a function of money as a standard of deferred payments.

在英美的著作中，货币作为延期支付标准的功能被频繁地提及。

The research shows that asymmetry information can cause sluggish behaviour for the same type of employees, the exogenous layoff probability can restrain labour positivity and threaten the efficient labour of the employees, and reduce the agent cost. While endogenetic layoff probability cannot impact on the function of the assembled mechanisms consisting of promotion and fixed income under asymmetry information, which can avoid the moral risk of employees to achieve the same degree of their labour under symmetry information.

研究表明：非对称信息会诱导同类员工偷懒行为，外生裁员概率抑制员工的劳动积极性，对员工的有效劳动构成一种威胁，但裁员概率降低了代理成本；外生裁员机制并不影响信息非对称下的晋升激励和固定收入组合机制持有的避免员工道德风险的功能，实现员工对称信息下的努力程度；以绩效评估为特征的内生裁员机制能够促使异类员工更加努力工作，提高产量，相应地也增加了工资支出；高能员工比低能员工更努力，提高员工裁员绩效标准和高能员工比例，有利于降低代理成本。

Three methods were compared,the results showed that the mothod——rceirculation fumigation under film through PH 3 dynamic deliquescence can reduce fumigation spaces effectively,save CO 2,control the moisture content losses of grain bulk,and the phosphide residue in grain were in accord with the national health standard,the effect of controlling stored-grain insects was obviously.

三种方法的对比试验表明，膜下动态潮解法，有效地减少了熏蒸空间，节省了CO2 ，控制了粮堆的水分散失，粮食中的磷化物残留量低于国家卫生标准，杀虫效果显著。

We have repeatedly achieved demonstrably high standards in teaching, research and knowledge transfer, and are determined to continue providing access to education in line with our stated mission.

我们不断地在教学、研究和知识交流方面达到高标准，并且决心继续为我们的教育使命而努力。

In this study, defatted soy meal with little protein denaturation was used as experimental materials.

以低变性脱脂豆粕为原料，系统地研究了大豆蛋白醒酒肽的生产工艺流程、具体操作要点及产品质量标准。

It s surprising to discover how many experienced programmers are still unaware of the deprecation of the .

我很惊讶地发现还有很多程序员没有意识到标准头文件扩展名。

The determination standard of desistance of crime of complicity should be that the actor has stopped criminal acts with the previous acts or the emerging of harmful consequences.

共同犯罪中止的认定，应以行为人自动停止犯罪并有效地阻止其他共犯利用其先前行为继续实施犯罪或防止危害结果的发生为标准。

The fifth kind of view thinks , judge the standard that the accomplice discontinues validity is that persons who discontinue must make the common criminal offences of one's own behavior and the whole disintegrate, or the desistance behavior of the persons who discontinue must be able to dispel oneself and endanger already strength to the reason why the common criminal offence forms of the behavior before effectively .

第五种观点认为，判断共犯中止有效性的标准是中止者必须使自己的行为与整体的共同犯罪行为解体，或中止者的中止行为必须能有效地消除自己先前危害行为已对共同犯罪行为所形成的原因力。

It coincided, moreover, with the increasing interest of academic linguists in speech as opposed to writing, in the natural free flow of dialectally various language as opposed to the traditionally recognized standard form of language associated with the official organs of state.

与此同时，从事学术研究的语言学家也有推波助澜的嫌疑，这些人往往重视口才，忽视笔墨之功；追求畅快淋漓地用各种方言式的自然语言去实现语言上的返璞归真，而对那种与公认的传统标准语言风格有着千丝万缕关系的官腔则表现出极度的深恶痛绝。

A new method of gas chromatographic analyses in the production of chloroacetic acid for process control using diazomethane as esterification agent is studied.

目前企业生产分析按照国家专业标准﹝1﹞进行，但分析周期长，不能对反应过程进行有效地实时控制，生产过程的实际中控方法为密度法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。