标上

The most significant improvement was obtained upon introducing Co(superscript 2+) as a modifier. The yield of crotyl alchol reached 5.5%, however the activity lowered from 150.4 mol CAL/mol Ruh to 96.7 mol CAL/mol Ruh.

尤其是经Co(上标 2+)修饰后，巴豆醇的最高产率为5.5%，而催化活性由150.4 mol巴豆醛／mol Ruh降至96.7 mol巴豆醛／mol Ruh。

But the heart of the group's activity, listed cryptically on its Web site's calendar as "morning practice," is closed to all but the residents.

不过团组活动的核心内容=在其网站日历上标作&晨练&的秘密活动，除了内部居住者，对任何外人均不开放。

The heterogeneous W-HMS catalyst was in-situ prepared by immobilization of tungstic acid on hexagonal mesoporous silica. It was used to synthesize glutaraldehyde from cyclopentene.

采用原位合成法将W(上标 6+)引入六方介孔全硅分子筛骨架中，制备了应用于环戊烯催化氧化合成戊二醛反应的W-HMS催化剂。

With the phenol sulfuric acid method determines Cynomorium songaricum Rupr polysaccharide, OH was produced by Fenton reaction, and O2(superscript -) was produced by the oxidation of pyrogallic.

实验中采用苯酚－硫酸法测定锁阳多糖，在自由基由Fenton体系产生，超氧自由基O2(上标-由邻苯三酚自氧化体系产生。

By means of irony and of crack joke, they achieved the theories of their own through historical segments anddaily life for casual pasting while resisting metaphysic, power language and structural bondage, they strived to form their plural and compromise thought, while claiming "the liberation of desire ","the objection to ration ","decentre", and pursuing "disarchitecture", they tried to make the visitors know that they had the understanding of higher level they disagreed with the aloofness of modernism architecture which neglected history and context and surpassed everything.

他们以反讽及戏拟的手法，在历史碎片和日常生活中获取自己的理论和实践资源，进行任意的拼帖；在反抗形而上学、权力话语和结构束缚的同时，力图形成自己多元和折衷的思想；在一味标举&解放欲望&、&反对理性&、&去除中心&、追求&非建筑&，大玩形式游戏的同时，又试图让观者明白自己有着更高层次上的理解。

Results demonstrate that the Cu(superscript 2+) can be concentrated effectively under the following condition: exchange column internal diameter 0.8 cm and 15 cm high, the dosage of spiral algae 2 g and pH value 6, the flow rate of the dry food leach solution 10 mL/min, elute with 0.6 mol/L HCl at a flow-rate of 6 mL/min.

结果表明，在交换柱内径为0.8 cm、柱高为15 cm、螺旋藻用量为2 g、pH值6的条件下，干制品浸出液流速为10 mL/min时，用0.6 mol/L HCl以6 mL/min的速度洗脱，可对Cu(上标 2+)进行高效富集。

More over, the P16(superscript INK4A) protein expression was negative in epiphyseal growth plates.

两组雌兔骺生长板P16(上标 INK4A)蛋白免疫组织化学检测均为阴性。

Objective To evaluate the clinical value of (superscript 99m)Tc-MAA imaging in patients with lower extremital posttraumatosis and postoperation.

目的 探讨下肢创伤及手术后患者(上标 99m)Tc－大颗粒聚合白蛋白显像的临床价值。

The extraction and stability of the pigments in Tussilago farfara L. were studied. The experimental results showed that the pigments could be solved in acetone. The stability of the pigments is good when pH is within 3~9; the oxidizing agents, reducing agents and common food additives have little influence on its stability; it is react too much with Fe(superscript 3+) ion, and Na(superscript +) ion showed a certain increment effect on the color; the heat performance of the pigments is good when under 60℃.

研究了款冬花色素的热稳定性、氧化还原稳定性和pH值稳定性，并对常用的几种食品添加剂对款冬花色素的稳定性进行了探讨，结果表明：款冬花色素易溶于丙酮，属于脂溶性色素；在pH＝3～9时，款冬花色素的稳定性较好；氧化还原剂及食品添加剂对其稳定性影响不大，Fe(上标 3+)金属离子对其影响显著，Na有增色作用；水浴温度在60℃以下色素的热稳定性较好。

On the epoxidation of styrene with molecular oxygen using cobalt-containing faujasite Co(superscript 2+-NaX as the catalyst have been studied.

100℃对含钴八面沸石Co(上标 2+-NaX催化的以氧气为氧化剂的苯乙烯环氧化反应的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。